検索ワード: exalt (英語 - パキスタン語)

and exalt your lord,
اور اپنے رب کی بزرگی کا اعلان کرو

so that we exalt you
تاکہ ہم (دونوں) کثرت سے تیری تسبیح کیا کریں،

that we may exalt you much
تاکہ ہم (دونوں) کثرت سے تیری تسبیح کیا کریں،

did we not exalt thy fame?
اور آپ کے ذکر کو بلند کردیا

and did we not exalt your fame?
اور آپ کے ذکر کو بلند کردیا

and exalt him morning and afternoon.
اور صبح و شام اس کی تسبیح کیا کرو

and we are they who exalt (allah)'
اور (خدائے) پاک (ذات) کا ذکر کرتے رہتے ہیں

no, the unbelievers exalt in their division.
بلکہ جو لوگ منکر ہیں وہ محض تکبر اور مخالفت میں پڑے ہیں

and indeed, we are those who exalt allah."
اور (خدائے) پاک (ذات) کا ذکر کرتے رہتے ہیں

(many) will it bring low; (many) will it exalt;
(وہ قیامت کسی کو) نیچا کر دینے والی (کسی کو) اونچا کر دینے والی (ہے)،