プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no more jokes
ab majak nahi karunga
最終更新： 2021-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
she said no more work.
اس نے کہا اور کام نہیں۔
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
my uncle is no more
मेरे चाचा और नहीं हैं
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are no more than a warner.
آپ تو فقط ڈر سنانے والے ہیں،
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and said: 'this is no more than traced sorcery;
آخرکار بولا کہ یہ کچھ نہیں ہے مگر ایک جادو جو پہلے سے چلا آ رہا ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
surely they will need no more than a single stern blast,
(معلوم ہونا چاہئے) وه تو صرف ایک (خوفناک) ڈانٹ ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they said, "you are no more than a bewitched and insane man
ان لوگوں نے کہا کہ تم تو بس سخت سحر زدہ آدمی ہو۔
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and our duty is no more than to clearly convey the message.”
اور واضح طور پر پیغام پہنچا دینے کے سوا ہم پر کچھ لازم نہیں ہے،
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
they said: "you are no more than one of those who have been bewitched,
ان لوگوں نے کہا کہ تم تو بس سخت سحر زدہ آدمی ہو۔
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
some of the pharaoh's nobles considered him to be no more than a skillful magician
ا س پر فرعون کی قوم کے سرداروں نے آپس میں کہا کہ "یقیناً یہ شخص بڑا ماہر جادو گر ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and the garden will be brought nigh to the righteous,- no more a thing distant.
اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی (کہ مطلق) دور نہ ہوگی
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"thou art no more than a mortal like us, and indeed we think thou art a liar!
اور تم اور کچھ نہیں ہم ہی جیسے آدمی ہو۔ اور ہمارا خیال ہے کہ تم جھوٹے ہو
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
say: 'truth has come. falsehood has vanished and shall return no more.'
آپ کہہ دیجئے کہ حق آگیا ہے اور باطل نہ کچھ ایجاد کرسکتا ہے اور نہ دوبارہ پلٹا سکتا ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
say: “allah alone knows about that; and i am no more than a plain warner.”
آپ کہہ دیجئے کہ اس کا علم تو اللہ ہی کو ہے، میں تو صرف کھلے طور پر آگاه کر دینے واﻻ ہوں
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：