検索ワード: revelation (英語 - パキスタン語)

revelation
وحی

this is only revelation communicated,
اس کا کلام وہی وحی ہے جو مسلسل نازل ہوتی رہتی ہے

by the mount (of revelation);
(کوہ) طور کی قسم

it is but a revelation revealed.
اس کا کلام وہی وحی ہے جو مسلسل نازل ہوتی رہتی ہے

then why do you dissimulate this revelation?
تو کیا اس بات میں تم سستی کرتے ہو

the revelation of the almighty, the merciful.
عزت والے مہربان کا اتارا ہوا،

no evil ones have brought down this (revelation):
اس قرآن کو شیطان نہیں ﻻئے

(a revelation) in clear arabic language,
(اس کا نزول) فصیح عربی زبان میں (ہوا) ہے،

a revelation from the most benevolent, ever-merciful,
(یہ کتاب خدائے) رحمٰن ورحیم (کی طرف) سے اُتری ہے

a revelation from the mighty, ever-merciful (god),
(اور یہ قرآن) غالب اور رحیم ہستی کا نازل کردہ ہے

a revelation from (allah), most gracious, most merciful;-
(یہ کتاب خدائے) رحمٰن ورحیم (کی طرف) سے اُتری ہے

and persistently rejected our revelations.
اور انہوں نے ہماری آیتیں حد بھر جھٹلائیں،