人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
that your lord is the only lord.
البتہ تمہارا معبود ایک ہی ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
you are the only person to teach
naseema hmesha such bolti ha
最終更新： 2018-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
your lord is the one who is the only god and he has the knowledge of all things.
(لوگو!) تمہارا معبود صرف (وہی) اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ ہر چیز کو (اپنے) علم کے احاطہ میں لئے ہوئے ہے،
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
(muhammad), say, "he is the only god.
(اے رسول(ص)) آپ(ص) کہہ دیجئے! کہ وہ (اللہ) ایک ہے۔
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
god is the only lord and in him the believers should trust.
اللرُ ہی وہ ہے جس کے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے اور تمام صاحبانِ ایمان کو اسی پر بھروسہ کرنا چاہئے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
god is the only lord and master of the great throne."
اس کے سوا کوئی معبود برحق نہیں وہی عظمت والے عرش کا مالک ہے۔
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
they will know tomorrow who is the insolent liar.
(ہم نے اپنے پیغمبر سے کہا) "کل ہی اِنہیں معلوم ہوا جاتا ہے کہ کون پرلے درجے کا جھوٹا اور بر خود غلط ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and it is said, “who is the healer?”
اور لوگ کہنے لگیں (اس وقت) کون جھاڑ پھونک کرنے والا ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"tomorrow they will know who is the impudent liar!
اب سب جان لیں گے کل کو کہ کون جھوٹا اور شیخی خور تھا؟
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
proclaim, “it is divinely revealed to me that your god is the only one god – allah; do you therefore become muslims?”
آپ کہہ دیجئے کہ ہماری طرف صرف یہ وحی آتی ہے کہ تمہارا خدا ایک ہے تو کیا تم اسلام لانے والے ہو
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
can a person, who knows that what is revealed to you from your lord is the truth, be considered equal to a blind person? only those who have understanding take heed.
) کیا وہ شخص جو یہ جانتا ہے کہ جو کچھ آپ کے پروردگار کی طرف سے نازل ہوا سب برحق ہے وہ اس کے جیسا ہوسکتا ہے جو بالکل اندھا ہے (ہرگز نہیں)اس بات کو صرف صاحبانِ عقل ہی سمجھ سکتے ہیں
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
and it is allah who is [the only] deity in the heaven, and on the earth [the only] deity. and he is the wise, the knowing.
او روہی ہے جو آسمان میں بھی معبود ہے اور زمین میں بھی معبود ہے اور وہی حکمت والا جاننے والا ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
"verily, allah! he is my lord (god) and your lord (god). so worship him (alone). this is the (only) straight path (i.e. allah's religion of true islamic monotheism)."
اللہ ہی میرا اور تمہارا پروردگار ہے اور اسی کی عبادت کرو کہ یہی صراط مستقیم ہے
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています