人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
based on %1
% 1 ਉੱਤੇ ਅਧਾਰਿਤ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
highlights text based on filters
ਫਿਲਟਰ ਮੁਤਾਬਕ ਟੈਕਸਟ ਹਾਈਲਾਈਟcomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& new document based on this
ਨਵਾਂ ਚਾਲੂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
add tracks based on recommended:
ਇੱਕ ਟਰੈਕ ਟਰਾਂਸਕੋਡ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
autogenerated document type based on %s
%s ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਸ੍ਵੈ ਪੈਦਾਇਸ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸਮ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
true love is based on respect compromise care
सच्चा प्यार सम्मान समझौता देखभाल पर आधारित है
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my attitude is based on how you treat me
hindi
最終更新： 2023-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3-d game based on rubik's cube
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a highly customizable window manager based on blackbox
ਬਲੈਕਬਕਸੇ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਅਤਿ ਸੰਰਚਨਾਯੋਗ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a 3-d game based on rubik's cube
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
set the any time option for alarms based on this template.
@ option: radio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a highly configurable and low resource window manager based on blackbox
ਬਲੈਕਬਾਕਸ ਅਧਾਰਿਤ ਵੱਧ ਸੰਰਚਨਾ- ਯੋਗ ਅਤੇ ਘੱਟ ਸਰੋਤ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a drop-down terminal emulator based on kde konsole technology.
@ info: credit
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a frame theme based on ruediger bente's frame theme
name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a keyboard-friendly window manager with tiled windows, based on pwm
ਇੱਕ ਕੀ- ਬੋਰਡ ਸਹਾਇਕ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ, ਜੋ ਕਿ pwm ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
by martin r. jones\ based on an icon by the kde artist team.
description
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a minimal window manager based on aewm, enhanced by virtual desktops and partial gnome support
ਇੱਕ aewm ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਛੋਟਾ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ, ਵੁਰਚੁਅਲ ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਲ ਲੈੱਸ ਤੇ ਥੋੜਾ gnome ਸਹਾਇਕname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
set alarms based on this template to start after the specified time interval from when the alarm is created.
@ info: whatsthis
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
do not specify a start time for alarms based on this template. the normal default start time will be used.
@ option: radio
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
a service that waits on newly created files and then proposes annotations based on current context and information extracted by strigi.
comment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：