プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
protected
ਪਰੋਟੈਕਟਿਡ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
copy
ਕਾਪੀ ਕਰੋ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
copy...
à¨à¨¾à¨ªà© à¨à¨°à©...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& copy
ਠਣà¨à¨¾à¨£
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& copy...
ਕਾਪੀ( c)... @ action
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
password protected
ਪਾਸਵਰਡ ਰਾਹੀਂ ਸੁਰੱਖਿਆ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
copy here
ਇੱਥੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
copy note...
ਨੋਟ ਕਾਪੀ ਕਰੋ... name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& copy here
ਵਿਸ਼à©à¨¸à¨¼à¨¤à¨¾( p)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
copy _disc...
ਡਿਸਕ ਕਾਪੀ ਕਰੋ(_d)...
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 3
品質：
backup copy
ਬੈਕਅੱਪ ਕਾਪੀ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
copy address...
ਐਡਰੈੱਸ ਕਾਪੀ ਕਰੋ... name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& copy permitted
ਕਾਪੀ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ( c)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
copy & files...
ਫਾਇਲਾਂ ਕਾਪੀ( f)...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cursor in protected area
ਦà©à¨¹à¨°à© à¨à¨à¨¾à¨
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
please insert a disc that is not copy protected.
ਇੱਕ ਡਿਸਕ ਪਾਉ, ਜੋ ਕਿ ਕਾਪੀ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਾ ਹੋਵੇ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
%s: remove %s (write-protected) %s?
%s: remove %s (write-protected) %s?
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
between copies
ਨਕਲਾਂ 'ਚ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：