プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not available
ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：
file not available
ਫਾਇਲ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
crl not available.
crl ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
swap: not available
ਸਵੈਪ: ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
akonadi not available
ਅਕੌਂਡੀ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
home folder not available.
ਘਰ ਫੋਲਡਰ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
be valuable not available ❤✌
clash
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
not available (file empty)
ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ (ਫਾਇਲ ਖਾਲੀ ਹੈ)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
backup location not available
ਬੈਕਅੱਪ ਟਿਕਾਣਾ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
this station is not available.
ਇਹ ਸਟੇਸ਼ਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
%1 is not available offline.
% 1 ਆਫਲਾਈਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
required x extension not available
ਲੋੜੀਦੀ x ਐਕਸ਼ਟੇਸ਼ਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
geolocation using marble not available
ਮਾਰਬਲ ਨਾਲ ਜਿਉ- ਲੀਕੋਸ਼ਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
this collection is currently not available.
ਇਹ ਭੰਡਾਰ ਹਾਲੇ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
writing mode incremental streaming not available
ਲਿਖਣ ਢੰਗ ਆਵਿਰਤੀ ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bug #%1 (%2) is not available offline.
ਬੱਗ #% 1 (% 2) ਆਫਲਾਈਨ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
the file list is not available for this package.
ਇਹ ਪੈਕੇਜ ਲਈ ਫਾਇਲ- ਲਿਸਟ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
codec for playing this media type not available
ਇਹ ਮੀਡਿਆ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਚਲਾਉਣ ਲਈ codec ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
ssl support is not available in this build of kde.
kde ਦਾ ਇਹ ਨਿਰਮਾਣ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ssl. ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
glx/ opengl and xrender/ xfixes are not available.
glx/ opengl ਅਤੇ xrender/ xfixes ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀਂ ।
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：