人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we wish you and your entire family a very happy diwali
ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿੱਚ ਦੀਵਾਲੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ
最終更新： 2022-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very happy life ahead
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੱਗੇ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very warm and happy birthday
ਜਨਮਦਿਨ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very warm and happy birthday dear
ਜਨਮਦਿਨ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
最終更新： 2020-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish a very happy ram navami
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਹੋਲੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you happy shivratri you and your family
मैं आपको और आपके परिवार को शिवरात्रि की शुभकामनाएं देता हूं
最終更新： 2021-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish u a very very happy birthday,may god bless
ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਹੋਵੇ, ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਮਿਹਰ ਕਰੇ
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you a very happy marriage anniversary veerji. god bless you
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਆਹ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ. ਭਗਵਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਭਲਾ ਕਰੇ
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish u a very happy birthday,may god bless gagan paaji
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ, ਰੱਬ ਗਗਨ ਪਾਜੀ ਨੂੰ ਤਰੱਕੀ ਦੇਵੇ
最終更新： 2021-10-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my favorite brother in the world, my brother, i wish you a very happy birthday.”
ਦੁਨੀਆਂ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਪਿਆਰਾ ਭਰਾ, ਮੇਰੇ ਭਰਾ ਐਤ ਛੋਟਾ ਭਰਾ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ. ”
最終更新： 2020-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
wishing you a very happy wedding anniversary, may god keep you so happy and always
ਵਿਆਹ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਜੀ ਰੱਬ ਤੁਹਾਨੂੰ ਏਦਾ ਹੀ ਖੁਸ਼ ਰੱਖੇ
最終更新： 2024-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a very happy wealthy and peaceful amazing and lively jolly new year live well and smile lot cheers my diduu
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਖੁਸ਼ਹਾਲ ਅਮੀਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤਮਈ ਅਦਭੁਤ ਅਤੇ ਰੌਚਕ ਖੁਸ਼ੀ ਵਾਲਾ ਨਵਾਂ ਸਾਲ ਵਧੀਆ liveੰਗ ਨਾਲ ਜੀਓ ਅਤੇ ਮੁਸਕੁਰਾਹਟ ਕਰੋ ਮੇਰੇ ਡਡਯੂ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਕਰੋ
最終更新： 2021-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you very veryhappy returns of the day you and your friend
最終更新： 2021-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish u a very happy baishakhi may waheguru ji bless you and your family with lots of happiness and may god fulfill all your wishes in life
ਵਿਸਾਖੀ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਜੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੇਵੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਮਾਤਮਾ ਤੁਹਾਡੀ ਜਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮਨੋਕਾਮਨਾਵਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰੇ
最終更新： 2022-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
another adventure filled year awaits you. welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. wishing you a very happy and fun filled birthday!”
another adventure filled year awaits you. welcome it by celebrating your birthday with pomp and splendor. wishing you a very happy and fun-filled birthday!”
最終更新： 2021-10-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
very happy marriage anniversary veerji.. god bless you. and you alway stay happy
ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਵਿਆਹ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰ ve ਵੀਰਜੀ .. ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਤੈਨੂੰ ਬਖਸ਼ੇ
最終更新： 2019-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
wishing you a very happy birthday today, madam! you deserve all the happiness in the world, as you do so much for everyone else!
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀਆਂ ਹਰ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਦੀ ਕਾਮਨਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ
最終更新： 2024-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wishing you a very happy birthday. may life lead you to great happiness and success. may all your dreams and wishes comes true! enjoy your special day
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਡੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਵੱਲ ਲੈ ਸਕਦੀ ਹੈ
最終更新： 2021-05-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
wish you very very happy birthday my 💕sweetheart 💕my love😘my life line 🥰🤗 god bless you wherguru thodi har wish puri krn wherguru 🙏 hmesha kush rekhn 🥰 thode face te hmesha he smile rave 😌🤗😘 meri umr v thonu leg jai 😘💕❤️ dhyanwad meri life vich on da ji 🙏 happy birthday again my love
ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਨਮਦਿਨ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਮੁਬਾਰਕਾਂ ਮੇਰੀ 💕ਸਵੀਟਹਾਰਟ 💕ਮੇਰੀ ਲਵ😘ਮੇਰੀ ਲਾਈਫ ਲਾਈਨ 🥰🤗 ਰਹੋ ਰੱਬ ਤੈਨੂੰ ਖੁਸ਼ ਰੱਖੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ ਥੋਡੀ ਹਰ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰੇ ਵਾਹਿਗੁਰੂ 🙏 ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੁਸ਼ ਰੇਖਾਂ 🥰 ਥੋਡੇ ਚਿਹਰੇ ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਹ ਮੁਸਕਰਾਵੇ ਰੇਵ 😌🤗 vleguthrion 😘💕❤️ dhyanwad meri life vich on da ji 🙏 ਜਨਮਦਿਨ ਮੁਬਾਰਕ ਫਿਰ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰ
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：