プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is
kya hai
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 48
品質:
what is...
क्या है...
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 6
品質:
the problem is these are arousal addictions .
मुख्य समस्या इन उत्तेजक व्यसनों से है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
what ' s interesting about partners is these are other companies
क्या भागीदारों के बारे में दिलचस्प बात है इन अन्य कंपनियों कर रहे हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these who will be honoured in gardens .
यही लोग बेहिश्त के बाग़ों में इज्ज़त से रहेंगे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
and the amazing thing is these guys were flying .
और कमाल की बात यह है की वो तो हवा में उड़ रहे थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
something that ' s better is , these lectures are free and
कुछ है कि बेहतर है , इन व्याख्यानों के लिए स्वतंत्र हैं और
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
equal to 0 , which is these two points , what if we wanted
बराबर 0 , जो इन दो अंक है , क्या हुआ अगर हम चाहते थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
and whosoever seeketh beyond that , then it is these who are the transgressors
परन्तु जो कोई इसके अतिरिक्त कुछ और चाहे तो ऐसे ही लोग सीमा उल्लंघन करनेवाले है । -
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
it is these who race for the good deeds , and they are foremost in them .
यही लोग अलबत्ता नेकियों में जल्दी करते हैं और भलाई की तरफ लपक के आगे बढ़ जाते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these exceptions that are often the source of new discoveries in biology .
ये अपवाद ही नयी जीव वैज्ञानिक खोजों के स्रोत होते हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these beneficial insects which have laboured to maintain the equilibrium undisturbed .
ये ही हितकर कीट हैं जिन्होंने वांछित साम्यावस्था को बनाए रखने में परिश्रम किया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
it is these who hasten in every good work , and these who are foremost in them .
यही लोग अलबत्ता नेकियों में जल्दी करते हैं और भलाई की तरफ लपक के आगे बढ़ जाते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these valiant women that bestow splendour on the greatness of the rani of jhansi .
सचमुच , इन पराक्रमी नारियों के द्वारा झाँसी की रानी का गौरव दीप्ति से और भी मण्डित हुआ ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these whom allah has cursed , so he made them deaf to the truth and blinded their eyes .
ये वे लोग है जिनपर अल्लाह ने लानत की और उन्हें बहरा और उनकी आँखों को अन्धा कर दिया
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
and it is these observations that later filled his stories and novels , making them so vibrant with life .
इसी निरीक्षण का बाद में उन्होंने अपने उपन्यासों तथा कहानियों में जीवंत उपयोग किया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
it is these upon whom allah has laid his curse : so he made them deaf and deprived them of their sight .
ये वे लोग है जिनपर अल्लाह ने लानत की और उन्हें बहरा और उनकी आँखों को अन्धा कर दिया
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
it is these qualities which have enabled them to contribute to significant social change and it is these qualities which all of us should emulate .
यही गुण हैं जिन्होंने उन्हें महत्वपूर्ण सामाजिक परिवर्तन में योगदान के योग्य बनाया है तथा इन्हीं गुणों का हम सभी को अनुकरण करना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質: