人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a large number of people have benefited .
इस से कई लोगों को लाभ हुआ है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
projects provide employment to a large number of people
परियोजनाएं बड़ी संख्या में लोगों को रोजगार प्रदान करती हैं
最終更新： 2018-03-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
gandhi ' s life attracted a large number of people .
गांधीजी के जीवन ने अनेक लोगों को अपनी ओर आकर्षित किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is spoken by a large number of people in india
यह भारत में बड़ी संख्या में लोगों द्वारा बोली जाती है
最終更新： 2023-11-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
quite a large number of people evade payment of tax .
काफी बडी तादाद ऐसे लोग की है जो कर चुकाने से बचने की कोशिश में रहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but the cities are inhabited by a very large number of people .
वैसे भी नगर में लोग भारी तादाद में बसते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all such industries provide employment to a large number of people in the state .
ये सभी उद्योग राज्य के कई लोगों को रोजगार प्रदान करते हें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
medium of communication used by large number of people .
बड़ी संख्या में आम लोगों द्वारा प्रयोग में लिया जाने वाला संचार माध्यम ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
here large number of people are in charge compare to the whole world
यह विश्व का सबसे बड़ा लोकतंत्र है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a disease which is spreading rapidly and affecting a large number of people at the same time
एक व्याधि अथवा रोग जो तेजी से प्रसारित होती है तथा एक ही समय अनेक व्यक्तियों या अधिसंख्या को प्रभावित करती है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a large number of city people also practise homoeopathy and various other systems .
शहरों के बहुत 5 से लोग होम्योपैथी तथा अन्य प्रणालियों की चिकित्सा भी करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a large number of parties participate in elections .
एक बड़ी संख्या में दल निर्वाचनों में भाग लेते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a state where large number of people of employable stage are not getting employment .
वह स्थिति जब रोजगार कर सकने योग्य भारी संख्या में लोगों को रोजगार उपलब्ध न हो रहा हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is suitable when a large number of people are to be trained at the same time and for the same kind of work .
यह उपयुक्तस होता है जब बड़ी संख्याय में लोगों को एक ही प्रकार के कार्य का प्रशिक्षण दिया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
being an assembly of a large number of people , ascertaining opinion or the will of the house is a difficult task .
लोक सभा की सदस्य संख्या बड़ी होने के कारण , सदर की राय या इच्छा जानना कठिन कार्य है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
diffusion of risks : - as the burden of loss is spread over a large number of people .
जोखिमों को कम करना : - क्योंकि हानि का भार बहुत से लोगों तक फैला है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the city has a large number of tourist attractions which draw people from all around the world to this breathtaking city of india .
इस शहर में अनेक पर्यटक आकर्षण हैं जो दुनिया भर के लोगों को भारत के इस सुंदर शहर में आकर्षित करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the last day of his visit a public meeting was also arranged in the gymkhana maidan in which a large number of people came .
उनके भ्रमण के अंतिम दिन जिमखाना मैदान में एक आम जनसभा का आयोजन किया गया , जिसमें अपार जन समूह उमड़ पड़ा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
amid a cruise ship outbreak, quarantines and docking are challenging partly due to the large number of people aboard.
एक क्रूज़ जहाज में प्रकोप की स्थिति में, क्वारंटीन करना और जहाज को किनारे लाना, आंशिक रूप से सवार लोगों की बड़ी संख्या के कारण चुनौतीपूर्ण हैं।
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am in the habit of consulting a large number of people and before the opposition became so obstructive , i also consulted them on many matters .
मेरी आदत बहुत से लोगों से सलाह लेने की है और विपक्ष द्वारा बाधक रवैया अपनाए जाने से पहले , मैं उससे भी कई मामलों पर सलाह किया करती थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：