検索ワード: a stalk of (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

a stalk of

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

there is a stalk of pituitary gland .

ヒンズー語

शरीर में लेष्मीय ग्रंथि वृंत्त होते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a stalk which bears flowers .

ヒンズー語

वह डंठल जिसपर फूल लगता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a stalk that supports other stucture of a plant .

ヒンズー語

एक डाली जो किसी पौधे की अन्य संरचना में सहायक है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

directly to the stalk of the plant .

ヒンズー語

सीधे पौधे तक पहुँचाने की तकनीक है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

trap the stalk of polyp during surgery .

ヒンズー語

शल्य चिकित्सा के दौरान के नाकड़ा के डंठल ट्रेप ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a whorl of leaves which surround the stalk of the fruit .

ヒンズー語

फल के वृंत को चारों और से घेरे रहने वाले पत्तियों का एक चक्र

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a stalk that bear a flower or flower cluster .

ヒンズー語

एक वृंत जिसपर एक फूल अथवा फूल के गुच्छे लगते हैं

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a stalk like receptor to which calyx are attached .

ヒンズー語

एक डंठल या तन्तु नुमा ग्राह्य जिससे पुटक या बाह्यादलपुंज संलग्न होते हैं

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a stalk like structure , often acting as a support .

ヒンズー語

एक डाली की तरह संरचना , अक्सर एक सहायता के रूप में कार्य करने वाला .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

in flowering plants stipe is a stalk that supports plant ovary .

ヒンズー語

फूलदार पौधों के छत्रिकावृंत डाली है जो पौधे की डिंबग्रंथि में सहायक है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

a spore bearing capsule on a stalk present in mosses and liverworts .

ヒンズー語

कैपसूल वाले बीजाणुओं पर मोसेस और लिवरवर्ट डाली होती है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

grwoth that occurs in a straight direction and having the micropyle exactly opposite to the stalk of the plant .

ヒンズー語

सीधी दिशा में होने वाली एक वृद्धि और साथ ही पौधे के डंठल के ठीक विपरीत माइक्रो पाइल का होना

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the stalk of the jute plant had an immense potential as raw material for paper making , which was hardly being explored .

ヒンズー語

जूट के पौधे के डंठल में कागज बनाने के कच्चे माल के रूप में अत्यधिक संभावनाएं थीं लेकिन इसकी तरफ किसी का ध्यान नहीं गया .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they began to cut pieces of bamboo and tried to draw a sound from them and finally discovered that blowing across a stalk they could make a sound similar to that of the cassowary .

ヒンズー語

वे बांस के टुकड़े काटने लगे और उनसे आवाज निकालने की कोशिश करने लगे और अंत में इस परिणाम पर पहुंचे कि बांस के टुकड़े में फूंक से वे कैसोवारी जैसी आवाज निकाल सकते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

英語

short stalks of grain remaining on a field after harvesting .

ヒンズー語

फसल कटने के बाद खेत में बचा हुआ अनाज का छोटा ठूँठ ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

they plucked off the stalks of the lotus from the ponds to eat or them .

ヒンズー語

वे तालाबों से कमल के डंठल तोड़कर खाया करते थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but she had brought them up to the roof, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order on the roof.

ヒンズー語

उस ने उनको घर की छत पर चढ़ाकर सनई की लकड़ियों के नीचे छिपा दिया था जो उस ने छत पर सजा कर रखी थी।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

英語

but she had brought them up to the roof of the house, and hid them with the stalks of flax, which she had laid in order upon the roof.

ヒンズー語

उस ने उनको घर की छत पर चढ़ाकर सनई की लकड़ियों के नीचे छिपा दिया था जो उस ने छत पर सजा कर रखी थी।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

英語

mango tree, indian trees mango tree is one of the best known and most popular trees of india. the scientific name of mango tree is mangifera indica. mango tree bears some very large and tasty fruits. there are several names of this popular tree in the different languages of the country. both in bengali language and hindi language, it is popularly known as aam. in telugu language, mango is known as mamid or mamada; and the tamil people know it as mangas or ma. a native to india, mango tree is popularly found in almost all the tropical countries. though mango tree does not have scented flowers, still the tree can be identified by its leaves, bark and the shape. the tree can retain its leaves all round the year. generally, this tree spreads to a great extent to surplus its height. interestingly, the wind cannot break the tough and bouncy stalks of the leaves of mango tree easily. structure of mango tree mango tree can grow upto almost 120-130 ft in height, with a radius of 33 ft at the top. the root of the mango tree goes down to around 20 ft, in deep soil. the roots are usually plentiful and wide-spreading. the evergreen leaves of the mango tree contain a specific aroma and are almost 15-35 cm in length and 6-16 cm in width. in the initial stages, the leaves are orange coloured, but turn dark red and eventually dark green as the leaves mature. flowering takes place generally in between january to march. the flowers have 4 or 5 petals and are 5-10 mm in length. the mango flowers are yellow-greenish in colour. the petals have orange stripes on them. amongst the thousands of flowers that appear in the tree, only a few have the ability to produce fruits. the stems of the tree are fat, green in colour and wavy. they can bear numerous retreating side stems. each of these stems has a lot of little and stalked flowers. fruit of mango tree the mango fruit takes 2 to 3 months to get matured and they vary from one tree to another. the normal fruiting period of the mango tree is from the month of may to july, but one can obtain fruit from them almost every month of the year. the tree has some varieties that produce fruits twice and even three times in every 12 months. the mangoes can be of different weights. starting from 170 gm to 1.4 kg, the fruit has a tough and thin skin that can be of green or yellow or red in colour. they contain luscious flesh that is creamy white, yellow or deep salmon in colour. sometimes the flesh is like fibres and sometimes it is very smooth. mango tree, indian trees usage of mango tree apart from the delicacy of the fruit, the tree has some other valuable properties as well. the timber of mango tree is quite soft and durable and thus very good for planking and making packing cases and tea boxes. the bark can produce a gum that is used in medicine. the immature fruit can also be used, as a treat to ophthalmia and some people believe that a tonic prepared from the ripe fruit, is good for the liver. not only these, various parts of the tree are used to stop bleeding and prescribed in cases of snakebite and scorpion-sting as well. religious significance of mango tree in hindu religion, mango tree holds a lot of religious importance. to the hindus, it is an alteration of the god prajapati, the lord of all creatures. further, the rooms in which marriage ceremonies are held are festooned with mango leaves. the wood is also considered as sacred because it is included in funeral pyres. it is also depicted that a ripe mango fruit is held by lord ganesha. the hindus also dedicate the flowers of the tree to the moon on the second day of the bengali month, magha. with all these significances and uses, mango tree holds a vital position among the people of the country.

ヒンズー語

हिंदी में आम के पेड़ पर कुछ पंक्तियां

最終更新: 2016-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,999,008 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK