プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
abdullah jani
अब्दुल्लाह खान
最終更新： 2021-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kal abdullah ka test hai
kal abdullah ka test hai
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
kya abdullah brmeez hai?
kya abdullah brmeez hai?
最終更新： 2020-06-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
abdullah school roz jata hai
aslam roz school jata hai
最終更新： 2021-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
sheikh abdullah had taken charge .
शेख अब्दुल्ला के हाथ में यह सारी व्यवस्था थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sheikh abdullah is not prepared for it .
परन्तु शेख अब्दुल्ला इसके लिए तैयार नहीं हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
at this time sheikh abdullah also played his part .
इस समय शेख अब्दुल्ला ने भी अपना भाग अदा किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sheikh abdullah is following the ideals of gandhiji .
अब उन्हीं के आदर्शों पर शेरे - कश्मीर शेख़ मुहम्मद अब्दुल्ला चल रहे हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when sheikh abdullah was arrested he publicly condemned it .
जब शेख अब्दुल्ला की गिरफ्तारी हुई तो उसका भी उन्होंने विरोध किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sheikh abdullah was first arrested on 21st september , 1931 .
शेख अब्दुल्ला को पहली बार 21 सितंबर 1931 को गिरफ्तार किया गया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
my name is abdullah sur thank you to you, i am on business
sukriya sur mera name abdullah hai mai aap ke pass kam se aya hun
最終更新： 2017-01-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
i have advised sheikh abdullah to treat him with all tact and courtesy .
मैंने शेख अब्दुल्ला को सलाह दी है कि वे महाराजा के साथ पूरी कुशलता का उपयोग करके शालीनता से व्यवहार करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
even before the death of abdullah beg khan the family was living at agra .
अब्दुल्लाबेग खां की मृत्यु के पहले भी परिवार आगरा में ही रह रहा था क्योंकि अब्दुल्लाबेग खां के घुमक्कड़ जीवन के कारण ये लोग कहीं भी उनके साथ नहीं रह सकते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when abdullah came out of school, he did not have a cap, you check it.
abdullah jb school se bahar aye to in k pas topi nhi thi ap check kr li jeye ga
最終更新： 2023-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sheikh abdullah was sentenced to ninety years ' imprisonment on treason charges .
शेख अब्दुल्ला को राजद्रोह में नब्बे वर्ष की कैद की सजा सुनाई गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gopalaswami is going today ; sheikh abdullah is expected to arrive here today .
गोपालस्वामी आज जा रहे हैः आशा है कि शेख अब्दुल्ला आज यहां पहुंचेंगे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
his nephew , makhdum abdullah , wrote kanaz albhrat following the model of his uncle .
उनके भानजे मख़दूम अब्दुल अल्लाह ने अपने मामा का अनुकरण करते हुए कन्ज़ - अल् - अबरत ग्रंथ लिखा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was of the opinion that the kashmir problem would elude a solution if sheikh abdullah was sidelined .
उनकी ऐसी मानयता थी कि शेख अब्दुल्ला को अलग - थलग कर कश्मीर समस्या का हल नहीं ढूंढ़ा जा सकता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
abdullah beg khan had married into the family of ghulam husain khan , a retired commander of the mughal army .
अबब्दुल्लाबेग खां की शादी मुग़ल सेना के एक अवकाश प्राप्त सेनानायक गुलाम हुसैन खां के परिवार में हुई थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he made several sheikh muhammad abdullah such speeches during may , 1946 in this connection which alarmed maharaja hari singh .
मई 1946 के दौरान उन्होंने ऐसे कई भाषण दिये , जिससे महाराजा हरि सिंह सतर्क हो गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：