人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not completed yet
अभी तक पूरा नहीं
最終更新: 2021-10-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is not completed.
main ya kam kara ho
最終更新: 2023-04-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
an instrument which is not completed .
ऐसी लिखत जो अभी अपूर्ण अवस्था में हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
presently this course is conducted only in headquarter , delhi .
यह पाठ्यक्रम फिलहाल केवल ब्यूरो के दिल्ली केंद्र अर्थात् मुख्यालय में ही संचालित किए जाते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the best course is not to pay in advance unless you have to .
सबसे अच्छी बात होगी कि संभव हो तो आप कोई भी एडवांस नहीं अदा करें ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this course is offered at cdac mumbai and electronics city , bengaluru .
यह पाठ्यक्रम सी - डैक मुम्बई और इलेक्ट्रॉनिक सिटी बेंगलुरु द्वारा उपलब्ध कराया जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
something , which is under process of calculation of its valuation , which is not completed
किसी वस्तु का मूल्यांकन , जो अभी जारी हो , पूरा न हुआ हो
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this is done in many hospitals in india if the woman attends one during her pregnancy , which of course is not a common practice .
गर्भ की अवधि में यदि महिलाएं अस्पताल में समय - समय पर अपना परीक्षण करवाती रहें तो वहां उन्हें ये औषधियां दी जाती हैं , परंतु अक्सर महिलाएं अस्पताल नहीं जातीं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if a project is not completed within the precribed time , its cost increases in multiples of its working estimates .
किसी भी परियोजना को पूरा होने में निर्धारित समय से अधिक समय लगे , तो उसकी लागत प्रारंभिक अनुमान से कई गुना बढ़ जाती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the main objective of this course is to groom experts in the field of information security for taking up responsibilities such as :
इस पाठ्यक्रम का मुख्य उद्देश्य सूचना सुरक्षा के क्षेत्र में जिम्मेदारी वहन करने जो हैः
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
this course is aimed at providing fresh or experienced graduates an opportunity to pursue further education in the field of software technology .
इस पाठ्यक्रम का लक्ष्य नए अथवा अनुभवी स्नातकों को सॉफ्टवेयर तकनीक के क्षेत्र में आगे की शिक्षा प्रदान करना है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if the firm goes out of business , you could get little or nothing back the best course is not to pay in advance unless you have to .
कोई सामान या सेवाओं को पाने के पहले ही उनके दाम अदा करने के बारे में अच्छी तरह सोच लीजिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
presently this course is conducted only in headquarter , delhi . different offices can nominate their officers / employees for this training .
यह पाठ्यक्रम फिलहाल केवल ब्यूरो के दिल्ली केंद्र अर्थात् मुख्यालय में ही संचालित किए जाते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
madam this course is under aah discipline so megha madam will offer it and allocate faculty for this course once this course is offered it will be visible to all discipline students and students
मैडम यह कोर्स aah discipline के अंडर है इसलिए मेघा मैडम इसको ऑफर करेंगी और इस कोर्स के लिए फैकल्टी एलोकेट करेंगी जब ये कोर्स एक बार ऑफर हो जायेगा तो यह सभी डिसिप्लिन के स्टूडेंट्स को दिखाई देगा
最終更新: 2024-06-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
then the same sheshbazzar came, and laid the foundations of god's house which is in jerusalem: and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.
तब उसी शेशबस्सर ने आकर परमेश्वर के भवन की जो यरूशलेम में है नेव डाली; और तब से अब तक यह बन रहा है, परन्तु अब तक नहीं बन पाया।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the land is full of adulterers; for because of swearing the land mourneth; the pleasant places of the wilderness are dried up, and their course is evil, and their force is not right.
क्योंकि यह देश व्यभिचारियों से भरा है; इस पर ऐसा शाप पड़ा है कि यह विलाप कर रहा है; वन की चराइयां भी सूख गई। लोग बड़ी दौड़ तो दौड़ते हैं, परन्तु बुराई ही की ओर; और वीरता तो करते हैं, परन्तु अन्याय ही के साथ।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
given your english language ability and the employment and remuneration you could reasonably expect to receive in your home country if you completed your intended course, i find that the value of the course to your future is not commensurate with the cost of undertaking this course in australia.
तपाईको अंग्रेजी भाषा क्षमता र रोजगार र पुनर्मिलनलाई दिईयो भने तपाईले आफ्नो घर देशमा उचित रूपमा प्राप्त गर्न सक्नुहुनेछ यदि तपाईले तपाइँको इच्छित पाठ्यक्रम पूरा गर्नुभयो भने, मैले फेला पारेको छ कि तपाईंको भविष्यको लागि पाठ्यक्रमको मूल्य अष्ट्रेलियामा यस पाठ्यक्रमको उपजको लागतको साथ आवश्यक छैन ।
最終更新: 2017-09-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
this means that you have not completed assessment for this subject. if the assessment is not completed within 12 months of the result, the subject will be marked a 'fail'. ... to discuss result withheld or arrange assessment, contact the relevant lecturer.
最終更新: 2021-01-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
what skills do you already if you if you were working, why do you now want to resume your studies? were working, why do you now want to resume your studies? that would help you in studying this course? is your academic background?
यदि आप काम कर रहे थे, तो अब आप अपनी पढ़ाई फिर से शुरू क्यों करना चाहते हैं? काम कर रहे थे, अब आप अपनी पढ़ाई फिर से शुरू क्यों करना चाहते हैं? यह आपको इस पाठ्यक्रम का अध्ययन करने में मदद करेगा? क्या आपकी शैक्षणिक पृष्ठभूमि है?
最終更新: 2024-04-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
also , where registration of a layout - design is not completed within twelve months from the date of the application by reason of default on the part of the applicant , the registrar may , after giving notice to the applicant in the prescribed manner , treat the application as abandoned unless it is completed within the time specified in that behalf in the notice .
जहां आवेदक की ओर से चूक करने के कारण आवेदन करने की तिथि से बारह माहों के भीतर पंजीकरण ले - आउट डिजाइन का पंजीकरण पूरा नहीं होता है तो पंजीयक निर्धारित तरीके से सूचना देकर आवेदन को परिव्यटक्ता मान लेता हे जब तक कि सूचना में निर्धारित समय के भीतर यह पूरा नहीं किया जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: