検索ワード: after and before (英語 - ヒンズー語)

after he ' s gone off the cliff and before he looks down .
जब वह चट्टान से आगे चला गया है और इससे पहले कि वह नीचे देखता है .

and before i give you the intuition ,
और इससे पहले कि मैं तुम्हें अंतर्ज्ञान दूं

and before long he will be well satisfied .
और वह अनक़रीब भी ख़ुश हो जाएगा

and before we know it , they send in the tanks
और उष शे पहेलेकी हमें पता चले , उन्होंने टोपे भेजदी

and before him we created the jinn from smokeless fire .
और हम ही ने जिन्नात को आदमी से पहले वे धुएँ की तेज़ आग से पैदा किया

but unto allah belongeth the after , and the former .
आख़िरत और दुनिया का मालिक तो अल्लाह ही है

they played a notable part in 1942 and after and today they are astir as they have never been before .
उसने 1942 में और उसके बाद खास भूमिका अदा की है . वह आज जितनी बेचैन है ; उतनी पहले कभी नहीं

after washing your hands and before sitting down, use disinfectant wipes to wipe down the area around your seat.
अपने हाथ धोने के बाद और बैठने से पहले, अपनी सीट के आस-पास के क्षेत्र को पोंछने के लिए कीटाणुनाशक वाइप्स का उपयोग करें।

you hem me in behind and before. you laid your hand on me.
तू ने मुझे आगे पीछे घेर रखा है, और अपना हाथ मुझ पर रखे रहता है।

and before they were laid down, she came up unto them upon the roof;
और ये लेटने न पाए थे कि वह स्त्री छत पर इनके पास जाकर

and before we multiply the 27 times 12 and then divide by 2 ,
27 को 12 से गुना और फिर 2 से भाग करने से पहले ,

and before somebody blurts out hey gary what about these canines dog .
और जो पैने दांत हमारे मुख में हैं उनका क्या ?

and before them the nation of noah , indeed they were a debauched nation .
और पहले नूह की क़ौम को बेशक वह बदकार लोग थे

and before you say anything, i'm not trying to get my job back.
तुम कुछ कहो, बता दूं कि नौकरी वापस लेने नहीं आया. बढ़िया.

before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
नाश होने से पहिले मनुष्य के मन में घमण्ड, और महिमा पाने से पहिले नम्रता होती है।

it was he who scattered you on the earth , and before him you shall be gathered .
और वह वही है जिसने तुम को रुए ज़मीन में फैला दिया और फिर सब के सब उसी के सामने इकट्ठे किये जाओगे

no i meant nice but it autocorrected it to not so i said nice after and it looked like not nice
no i meant nice but it autocorrect it to not so i said nice after and it looked like not nice

and before them , we destroyed the people of nooh ; they were indeed a sinning nation .
और पहले नूह की क़ौम को बेशक वह बदकार लोग थे

i am afraid of what my kinsmen will do after and my wife is barren . lord , grant me a son
मुझे अपने पीछे अपने भाई - बन्धुओं की ओर से भय है और मेरी पत्नी बाँझ है । अतः तू मुझे अपने पास से एक उत्ताराधिकारी प्रदान कर ,

and before them , the people of nooh ? indeed they were more unjust and more rebellious than these !
और पहले नूह की क़ौम को बेशक ये लोग बड़े ही ज़ालिम और बड़े ही सरकश थे