プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
everything will be ok
काश आप सुन पाते
最終更新： 2021-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the end will be ok
अंत में वादे सिर्फ शब्द हैं
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
now all will be happy.
ab to tum khush hoge
最終更新： 2023-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
all will be well in the end.
सब अंत में ठीक हो जाएगा।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope you all will be all right
आशा है आप सब ठीक होंगे।
最終更新： 2022-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
all will be benefited by departmental promotion .
विभागीय पदोन्नति से सभी कर्मचारियों को लाभ होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish that you all will be safe and healthy.
最終更新： 2021-05-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
and assure them repeatedly that everything will be ok .
और उन्हें बार बार आश्र्वासन दें कि सभी कुछ ठीक हो जायेगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but each one of them all - will be brought before us .
अलबत्ता सब के सब इकट्ठा हो कर हमारी बारगाह में हाज़िर किए जाएँगे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you go and say one word to her , all will be resolved .
तुम्हारे पास जाकर अपने मुँह से एक बात कह देने से ही सब ठीक हो जायगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one day i will become an ias officer and u all will be the reason
एक दिन मैं बन जाऊंगा एक दिन
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
for as in adam all die, so also in christ all will be made alive.
और जैसे आदम में सब मरते हैं, वैसा ही मसीह में सब जिलाए जाएंगे।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
he would have remained in its belly till the day when all will be raised .
तो रोज़े क़यामत तक मछली के पेट में रहते
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
who all will be involved in the planning , implementation and review of the project ?
परियोजना की योजना बनाने , कार्यान्वयन करने एवं समीक्षा में कौन लोग शामिल होंगे ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but peter said to him, "although all will be offended, yet i will not."
पतरस ने उस से कहा; यदि एक ठोकर खाएं तो खांए, पर मैं ठोकर नहीं खाऊंगा।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it ' s going to take Î time and then the heap property will be restored and all will be well .
यह मैं समय लेने के लिए जा रहा है और फिर ढेर संपत्ति बहाल हो जाएगा और सभी अच्छी तरह से हो जाएगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was her spirit and if we can retain that spirit in our country , i think all will be well with india .
यह थी उनकी अदम्य भावना और अगर हम अपने देश में इस भावना का पोषण करते रहें तो भारत का बहुत भला हो सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he said , “ my lord ! therefore give me respite till the day when all will be raised . ”
शैतान ने अर्ज़ की परवरदिगार तू मुझे उस दिन तक की मोहलत अता कर जिसमें सब लोग उठा खड़े किए जायेंगे
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all will be ranked according to their deeds . we will requite them in full for their actions and they will not be wronged .
और लोगों ने जैसे काम किये होंगे उसी के मुताबिक सबके दर्जे होंगे और ये इसलिए कि ख़ुदा उनके आमाल का उनको पूरा पूरा बदला दे और उन पर कुछ भी ज़ुल्म न किया जाएं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
karma says everything happens for a reason don't think to much trust the process everything will be ok very soon .
कर्म कहते हैं कि सब कुछ एक कारण से होता है, इस प्रक्रिया पर ज्यादा भरोसा करने के लिए मत सोचो, सब कुछ बहुत जल्द होगा।
最終更新： 2021-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：