人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the characters by which an individuals is classified as a male or female
वह गुण जिसके द्वारा किसी व्यक्ति को पुरूष या स्त्री के रूप में वर्गीकृत किया जाता है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
lest ye corrupt yourselves, and make you a graven image, the similitude of any figure, the likeness of male or female,
कहीं ऐसा न हो कि तुम बिगड़कर चाहे पुरूष चाहे स्त्री के,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
in biology sex is the process by which hereditary characteristics are mixed and organized , which determines whether the organism becomes a male or female .
जीव विज्ञान में मैथुन आनुवंशिक लक्षणों के संयोजन और मिश्रण की एक प्रक्रिया है जो कि जीव के नर या मादा होना निर्धारित करती है् ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
cut off the hands of a male or female thief as a punishment for their deed and a lesson for them from god . god is majestic and all - wise .
और चोर ख्वाह मर्द हो या औरत तुम उनके करतूत की सज़ा में उनका हाथ काट डालो ये ख़ुदा की तरफ़ से है और ख़ुदा बड़ा ज़बरदस्त हिकमत वाला है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
and if his oblation be a sacrifice of peace offering, if he offer it of the herd; whether it be a male or female, he shall offer it without blemish before the lord.
और यदि उसका चढ़ावा मेंलबलि का हो, और यदि वह गाय- बैलों मे से किसी को चढ़ाए, तो चाहे वह पशु नर हो या मादा, पर जो निर्दोष हो उसी को वह यहोवा के आगे चढ़ाए।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
hindu law relating to adoption has been amended and codified into the hindu adoptions and maintenance act , 1956 78 of 1956 , under which a male or female hindu having legal capacity , can take a son or daughter in adoption .
दत्तक ग्रहण संबंधी हिंदू विधि को हिंदू दत्तक और भरण - पोषण अधिनियम , 1956 के रूप में संशोधित और संहिताबद्घ किया गया है , जिसके अंतर्गत सामर्थ्यवान हिंदू पुरुष या स्त्री किसी लड़के या लड़की को गोद ले सकता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
whoever does good deeds – whether a male or female – and is a muslim , we shall sustain him an excellent life , and shall certainly pay them a recompense which befits the best of their deeds .
मर्द हो या औरत जो शख़्श नेक काम करेगा और वह ईमानदार भी हो तो हम उसे पाक व पाकीज़ा जिन्दगी बसर कराएँगें और जो कुछ वह करते थे उसका अच्छे से अच्छा अज्र व सवाब अता फरमाएँगें
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
hello sweetheart how are you doing today i hope you are fine and i hope you and your family are doing great honey. my dear i will be traveling to china this weekend for my work there , my company sent me there to china . after my work there in china i will be coming to meet with you there in india my dear. therefore,i said since i am planing on coming to meet you let me send you a gift i bought for you because i will be traveling to china soon and also am coming to meet with you after my work there in china . i have also shop some things for you that i want to send to you,please you can not say no because this is my first request and i insist, if there is any thing you wish i should add to the gift for you just inform me please,give me your full name, and full address ,and phone number,contact email address so that i will send the package before leaving from london any time from now.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照: