検索ワード: an idle man brain is the devils workshop (英語 - ヒンズー語)

proverb an idle brain is devils workshop
பழமொழி ஒரு செயலற்ற மூளை என்பது றை

the boy is the devil
लड़का शैतान है

. human brain is the most important part of human body with which he acquires maximum knowledge . in upanishad - examples of human knowledge is shown in many ways
मानव जीवन की विशेषता मानव को प्राप्त बौद्धिक शक्ति है और उपनिषदों में निहित ज्ञान मानव की बौद्धिकता की उच्चतम अवस्था तो है ही अपितु बुद्धि की सीमाओं के परे मनुष्य क्या अनुभव कर सकता है उसकी एक झलक भी दिखा देता है ।

the enemy who sowed them is the devil. the harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
जिस बैरी ने उन को बोया वह शैतान है; कटनी जगत का अन्त है: और काटनेवाले स्वर्गदूत हैं।

it is the devil who threatens with his friends ; so do not fear them and fear me , if you have faith .
यह बस शैतान था जो सिर्फ़ अपने दोस्तों को डराता है पस तुम उनसे तो डरो नहीं अगर सच्चे मोमिन हो तो मुझ ही से डरते रहो

when a temptation from the devil provokes you , seek refuge in god ; he is the hearer , the knower .
और अगर तुम्हें शैतान की तरफ से वसवसा पैदा हो तो ख़ुदा की पनाह माँग लिया करो बेशक वह सुनता जानता है

and he laid hold on the dragon, that old serpent, which is the devil, and satan, and bound him a thousand years,
और उस ने उस अजगर, अर्थात् पुराने सांप को, जो इब्लीस और शैतान है; पकड़ के हजार वर्ष के लिये बान्ध दिया।

he seized the dragon, the old serpent, which is the devil and satan, who deceives the whole inhabited earth, and bound him for a thousand years,
और उस ने उस अजगर, अर्थात् पुराने सांप को, जो इब्लीस और शैतान है; पकड़ के हजार वर्ष के लिये बान्ध दिया।

and o listener ! if a distracting thought from the devil reaches you , seek the refuge of allah ; indeed he is the all hearing , the all knowing .
और अगर तुम्हें शैतान की तरफ से वसवसा पैदा हो तो ख़ुदा की पनाह माँग लिया करो बेशक वह सुनता जानता है

since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil,
इसलिये जब कि लड़के मांस और लोहू के भागी हैं, तो वह आप भी उन के समान उन का सहभागी हो गया; ताकि मृत्यु के द्वारा उसे जिसे मृत्यु पर शक्ति मिली थी, अर्थात् शैतान को निकम्मा कर दे।

the quote is "an idle mind is the devil's workshop" and it's from h.g. bohn's, "hand book of proverbs," 1855 it means somebody who is busy with work an occupied mind as opposed to an idle one doesn't have time to think about sinning or doing any evil.
उद्धरण "एक निष्क्रिय मन शैतान की कार्यशाला है" और यह एचजी बोहन, "हैंड बुक ऑफ पॉलिसीज" से है, 1855 इसका मतलब है कि कोई व्यक्ति जो काम में व्यस्त है, एक बेवकूफ के विपरीत एक कब्जे वाले दिमाग में सोचने का समय नहीं है पाप करने या किसी भी बुराई करने के बारे में।