人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and that's why we call it:
हम यह क्यों कहते और वह है:
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
that's why she couldn't sleep.
वो सो गई इसीलिए वो यहां नहीं आ नहीं पाई
最終更新: 2023-07-20
使用頻度: 1
品質:
that's why she died, because of me?
इसी कारण वह मर गयी, मेरी वजह से.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
and that's why some people stop and stare.
कुछ लोग बंद करो और ताक क्यों और वह है.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
and that's why he doesn't wanna sleep with you.
वह करना चाहते हैं आप के साथ सो नहीं करता क्यों और वह है.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
your daughter knew this secret, that's why she was attacked.
आपकी बेटी इस रहस्य को जानता था, यही कारण है कि वह हमला किया गया था।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
- and that's why you're not a valedictorian - these are just clichés.
~ और इसलिए आप valedictorian एक नहीं हो ~ ये तो बस कर रहे हैं clichés.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
you are very special and that's why you need to float with lots of smile on your lovely face.
अपने विशेष दिन पर सभी का सबसे अच्छा एक महान जंमदिन है एक जादू वर्ष आगे मैं एक खुशहाल साल आगे चाहते है
最終更新: 2020-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
she never faked her love for anyone , that shit came from her heart, that's why she take betrayal personally
उसने कभी किसी के लिए अपने प्यार को धोखा नहीं दिया, वह बकवास उसके दिल से निकली
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
yes, good people get hurt all the time and that's why i've learned that putting your heart and soul into everything isn't always the best thing to do.
हाँ, अच्छे लोग हर समय चोट लगी हो और यही कारण है कि मैंने सीखा है कि अपने दिल डाल और आत्मा सब कुछ में सबसे अच्छी बात करने के लिए हमेशा नहीं है।
最終更新: 2017-05-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and that's why, when bruce corcoran came to me with his troubles, my first act was to ring the bell and put it up to the lad with the bulging forehead.
jeeves के साथ अधिक बात है, और मैं कुछ के बारे में किसी भी एक सलाह खेल हूँ. और यही वजह है कि है, जब ब्रूस कोरकोरन उसकी मुसीबतों के साथ मेरे पास आया, मेरा पहला अधिनियम था घंटी की अंगूठी और यह डाल उभड़ा माथे के साथ बालक के लिए.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
“we need to be ready for the right moment, and that’s why we need to have a well-prepared heir to the throne.”
"हमें सही समय के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है, और यही कारण है कि हमें सिंहासन के लिए बढ़िया रूप से तैयार वारिस की आवश्यकता है।
最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
that time , my friend at home she has no keys that’s why she didn’t open the door . am only free on friday after 2’o clock .
最終更新: 2021-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
the left-hand side, that cancels out. that's why we subtracted 320. and that you just leaves you with 2 times the width is equal to 720, minus 320, which is 400.
बाँयी तरफ वो रद्ध हो जाता है. इसलिए हमने 320 को घटाया था . और हमारे पास बचा 2 बार चौड़ाई जो बराबर है 720 के. माइनस 320,जो 400 है. हम दोनो तरफ 2 से भाग करते हैं.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
so this is just completely unacceptable, and that's why we have to have an agreed upon order of operations. an agreed upon way to interpret this statement. so, the agreed upon order of operations is to do parentheses first. -- let me write it over here --
तो यह सिर्फ पूरी तरह अस्वीकार्य है, और यही कारण है कि हम एक सहमति पर है ऑपरेशन - एक सहमति व्यक्त की तरह इस बयान की व्याख्या करने के लिए पर आदेश तो, पर सहमत हुए लघुकोष्ठक करने के लिए पहली बार आपरेशन के आदेश पर है -मुझे यह यहाँ पर - 'कोष्ठक ' लिखने के पहले।
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
'it's a cheshire cat,' said the duchess, 'and that's why. pig!' she said the last word with such sudden violence that alice quite jumped; but she saw in another moment that it was addressed to the baby, and not to her, so she took courage, and went on again:--
'यह चेशायर बिल्ली रानी ने कहा,' और यही वजह है कि. सुअर! ' लेकिन वह, वह ऐसे अचानक हिंसा कि ऐलिस काफी कूद के साथ अंतिम शब्द कहा दूसरे पल में देखा कि यह नहीं, और उसे बच्चे को संबोधित किया था, तो वह ले लिया साहस पर, और फिर से चला गया: -
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
if you were to look at the surface of the earth, if you were to be on the surface of the earth during the hadean eon, which you probably wouldn't want to be because you might get hit by a falling meteorite or probably burned by some magma, whatever, it would look like this, and you wouldn't be able to breathe anyway; this is what the surface of the earth would look like. it would look like a big magma pool, and that's why we don't have any rocks from there because the rocks were just constantly being recycled, being dissolved and churned inside of this giant molten ball, and frankly the earth still is a giant molten ball, it's just we live on the super-thin, cooled crust of that molten ball. if you go right below that crust, and we'll talk a little bit more about that in future videos, you will get magma, and if you go dig deeper, you'll have liquid iron.
hadean कल्प, जो आप शायद होना चाहता हूँ नहीं होगा क्योंकि तुम एक गिरती उल्का द्वारा हिट हो सकता है या शायद कुछ magma, जो कुछ भी द्वारा जला दिया, यह इस तरह लग रही होगी, और तुम वैसे भी साँस लेने में सक्षम नहीं होगा; यह है क्या पृथ्वी की सतह की तरह दिखेगा। यह एक बड़ा magma पूल की तरह लग रही होगी, और यही कारण है कि हम किसी भी चट्टानों के वहाँ से नहीं है, क्योंकि चट्टानों रहे थे बस लगातार किया जा रहा पुनर्नवीनीकरण, भंग और मंथन किया जा रहा है इस विशालकाय पिघला हुआ गेंद के अंदर है, और सच कहूँ तो धरती अब भी एक विशालकाय गेंद पिघला हुआ है, यह बस है हम कि पिघला हुआ गेंद की सुपर पतली, ठंडा भूपटल पर रहते हैं। यदि आप सही जाने के नीचे उस पपड़ी, और हम थोड़ा और अधिक बात करता हूँ में है कि भविष्य के बारे में वीडियो, तुम magma मिल जाएगा, और अगर तुम जाओ गहरी खुदाई, आप तरल लोहा होगा। मेरा मतलब है, यह अभी भी एक पिघला हुआ गेंद है। और इस पूरी अवधि के सिर्फ एक हिंसक है, न केवल धरती ही एक ज्वालामुखी, पिघला हुआ बॉल था, यह कठोर है आप देर hadean कल्प में मिल के रूप में शुरू किया, लेकिन हम भी और लगातार आसमान से गिरने के सामान था पृथ्वी से टकराने, और सच में बस को जोड़ने के लिए सतत् यह पिघला हुआ गेंद की गर्मी करने के लिए। वैसे भी, मैं तुम्हें वहाँ छोड़ दूँगा, और, जैसा कि आप कल्पना कर सकते हैं, इस बिंदु पर वहाँ था कोई, जहाँ तक हम बता सकते हैं, वहाँ पृथ्वी पर कोई जीवन नहीं था। कुछ लोगों का मानना है कि शायद कुछ जीवन का गठन किया है सकता है देर से hadean कल्प में, लेकिन सबसे अधिक भाग के लिए यह किसी भी जीवन के गठन के लिए अभी पूरी तरह से दुर्गम था। मैं तुम वहाँ है, और जहां हम अगले वीडियो ऊपर ले चलता हूँ, हम थोड़ा सा archean कल्प के बारे में बात करेंगे।
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照: