人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to cover the body
हम शरीर को ढकने के लिए कपड़े पहनते हैं
最終更新： 2023-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
but long enough to cover the subject .
पर उतना लम्बा जिससे विषय को समेटा जा सके .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the surgeon used damp lint to cover the wound .
सर्जन ने घाव को ढकने के लिए गीले लिंट का प्रयोग किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a clothing that tends to cover the human body .
एक पहनावा जो मानव शरीर को ढकने योग्य हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
baize cloth was used to cover the dinner table .
बनात कपड़ा डिनर टेबल को ढ़कने के लिए इस्तेमाल किया गया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
whenever he attempted to cover the cow , she would clodge him .
हथिनी उसे स्वीकार नहीं कर रही थी और उससे बचने की कोशिश कर रही थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
cotton - absorbent gauze is used to cover the wound .
अवशोषक रुई गाछ को घाव ढकने के लिए इस्तेमाल किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
80 percent of the family income is just to cover the energy needs ,
८० प्रतिशत पारिवारिक कमाई केवल बिजली और
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they hurriedly rearranged the shrubs to cover the boat and set off for home .
उन्होंने जल्दी जल्दी नाव को झाडियों से ढंक दिया और घर की ओर रवाना हो गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in comparison , a boeing 737 would take 50 minutes to cover the same distance .
बोइंग 737 को इतनी दूरी तय करने में 50 मिनट लगते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
allowances given to cover the cost of means of transport , usually given per mile .
परिवहन के साधन की लागत पूरी करने के लिए दिया जाने वाला भत्ता , जो सामान्यतः प्रति मील के हिसाब से दिया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the portion above the heel of the shoe should be high enough to cover the ankle .
जूतों के एड़ी के ऊपर का भाग इतना ऊंचा होना चाहिए कि वह टखनों को ढंक ले ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
conveyance facility provided to an employee to cover the journey between office and residence .
कार्यालय व आवास के बीच यात्रा करने के लिए किसी कर्मचारी को उपलब्घ कराई गई वाहन सुविधा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why insurance companies charge fat people more premium for life insurance to cover the risk .
इसी लिए बीमा कम्पनी वाले नुकसान की बचत के लिए मोटो आदमियों से अधिक बीमा किश्त वसूलते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a contract of indemnity is restricted to cover the loss caused by the promisor himself or by a third person .
क्षतिपूर्ति संविदा स्वयं वचन देने वाले व्यक्ति या किसी तीसरे व्यक्ति द्वारा पहुंचाई गई हानि की पूर्ति तकत सीमित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
each time when the moon rises and sets , the water of the ocean rises in the flood so as to cover the place in question .
हर बार जब चंद्रमा का उदय और अस्त होता है सागर का जल बाढ़ के रूप में उमड़ता है और इस स्थान को ढंzक लेता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
each member puts on a turban of peacock feathers and horns of the deer , artificial beard and moustaches , and goatskin to cover the body .
प्रत्येक सदस्य मोरपंख की पगड़ी , सिर पर हिरन के सींग , नकली दाढ़ी - मूंछ और शरीर पर बकरी की खाल पहनता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
acts like coughing and sneezing are likely to spread many diseases and during such acts a handkerchief should always be used to cover the mouth .
खांसने और छींकने से कई रोग फैल सकते हैं और ऐसे मौकों पर मुंह को ढकने के लिए हमेशा रुमाल का प्रयोग करना चाहिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a uv stabilized silpauline sheet of 2mx2m size is uniformly spread over the bricks in such a way as to cover the margin of the rectangle made by the bricks
2 मीटर 2 मीटर आकार की एक यूवी स्थायीकृत सिल्पोलिन शीट को ईटों पर एक समान तरीके से इस तरह से फैलाया जाता है कि ईटों द्वारा बनाये गये आयताकार रचना के किनारे ढंक जाएं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and four hundred pomegranates on the two wreaths; two rows of pomegranates on each wreath, to cover the two pommels of the chapiters which were upon the pillars.
और दोनों जालियों के लिये चार सौ अनार और जो गोले खम्भों के सिरों पर थे, उनको ढांपनेवाली एक एक जाली के लिये अनारों की दो दो पांति बनाई।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：