プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
applicant name should end with an alphabet
आवेदक का नाम एक वर्णमाला के साथ समाप्त होना चाहिए
最終更新： 2019-12-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
applicant name should an alphabets
आवेदक का नाम अल्फाबेट्स होना चाहिए।
最終更新： 2022-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
applicant name should an alphabets means
आवेदक का नाम अल्फाबेट्स का मतलब होना चाहिए।
最終更新： 2022-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
father name should with an alphabets
पिता का नाम एक वर्णमाला के साथ समाप्त होना चाहिए
最終更新： 2023-06-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i wish my life should end with you
मेरा जीवन तुम्हारे साथ शुरू नहीं हुआ
最終更新： 2020-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life did not begin with you but i wish my life should end with you
मेरा जीवन तुम्हारे साथ शुरू नहीं हुआ
最終更新： 2020-09-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
'my life did not begin with you.., but i wish my life should end with you
'my life did not begin with you.., but i wish my life should end with you
最終更新： 2020-07-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
'my life did not begin with you.., but i wish my life should end with you..,
最終更新： 2020-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the prayer was that his dynasty should end with him lest his descendants grow proud of his achievements and do nothing worthwhile thereafter .
यह पूजा घ्थी कि उसका राजवंश उसके साथ ही खत्म हो जाये ताकि कुछ न कर सकने के बाद भी उसका वंश बढ़कर उसकी उपलब्धियों पर गर्व न कर सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end of your studies you may start with an honorarium of ten rupees and end with it .
यहांसे शिक्षा प्राप्त करके निकलोगे तो शुरूमें जो 10 रूपये माहवार पारिश्रमिक तुम्हें मिलेगा , अंत तक वही मिलता रहेगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
' 9 the poem ends with an appeal to the heart that it should ever try to dwell on his praise .
9 कविता के अन्त में , वे अपने हृदय से आग्रह करते हैं कि वह सदा प्रभु के गुणानुवाद में लगा रहे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the monograph ends with an eloquent expression of the author ' s profound love for sanskrit , and his boundless reverence for bhavabhuti .
पुस्तिका के अन्त में लेखक के गहरे संस्कृत - प्रेम और भवभूति के प्रति अगाध श्रद्धा के उदगार प्रकट हुए हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the vermilion boat opens with an account of balaram setting off from asansole railway station , bidding goodbye to his guardian jogin ; it ends with balaram attaining legal maturity .
द वरमिलियन बोट के प्रारंभ में बलराम आसनसोल के रेलवे स्टेशन पर अपने अभिभावक जोगिन से विदा ले रहा होता है और अंत में वह क़ानूनी तौर पर प्रौढ़ हो चुका होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
rather than do so directly , however , moscow devised a complex scheme to lure the israelis into starting a war which would end with a soviet attack on dimona . militarily , the kremlin prepared by surrounding israel with an armada of nuclear - armed forces in both the mediterranean and red seas , pre - positioning matériel on land , and training troops nearby with the expectation of using them . perhaps the most startling information in foxbats over dimona concerns the detailed plans for soviet troops to attack israeli territory , and specifically to bombard oil refineries and reservoirs , and reach out to israeli arabs . no less eye opening is to learn that soviet photo - reconnaissance mig - 25s directly overflew the dimona reactor in may 1967 .
प्रत्यक्ष रूप से ऐसा करने के स्थान पर मास्को ने एक ऐसी जटिल योजना बनाई जिसमें इजरायल को युद्ध आरम्भ करने का प्रलोभन दिया जा सके जो कि दिमोना में सोवियत आक्रमण के साथ समाप्त हो । सैन्य रूप से क्रेमलिन ने भूमध्य सागर और लाल सागर में इजरायल को परमणु शस्त्र सम्पन्न शक्तियों से घेर दिया और सामग्री का भूमि पर रणनीतिक जमाव किया , सेना को प्रयोग करने की आशा से उनका प्रशिक्षण आरम्भ किया । सम्भवतः सबसे आश्चर्यजनक सूचना foxbats over dimona के सम्बन्ध में यह है कि सोवियत सेना ने इजरायली और विशेष रूप से तेल रिफायनरी और तेल भंडारों पर बम वर्षा की योजना बनाते हुए इजरायली अरबियों तक पहुँचने की योजना बनाई थी । यह जानकर आँखें खुली रह जाती हैं कि सोवियत मिग - 25 दिमोना रिएक्टर के ऊपर से मई 1967 में उड़ा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：