検索ワード: aridity (英語 - ヒンズー語)

different parameters like water availability , soil moisture stress , aridity index have been studied .
जल उपलब्धता , मृदा आर्द्रता प्रतिबल , शुष्कता सूचकांक जैसे विभिन्न प्राचलों का अध्ययन किया गया है ।

the rise of the snow line in northern karakoram and afghanistan is due to relatively higher aridity of these regions .
उत्तरी काराकोरम तथा अफगानिस्तान में हिमरेखा के ऊचे होने का कारण इन क्षेत्रों की अपेक्षिक उच्च शुष्कता है ।

to monitor drought on a real time basis , aridity anomaly map for the whole country is prepared and is issued once in a fortnight .
यथार्थ समय आधार पर अनावृष्टि अनुवीक्षण के लिए , शुष्कता विसंगती मानचित्र संपूर्ण देश के लिए बनाए गए तथा पखवाडे में एक बार जारी होते हैं ।

drought are monitored by deriving aridity anomalies on a fortnightly basis in the kharif season and weekly basis in the northeast monsoon season over the southern peninsula .
अनावृष्टि का खरीफ मौसम में पाक्षिक आधार पर तथा दक्षिण प्रायव्दीप में उत्तर पूर्व मानसून में साप्ताहिक आधार पर व्युत्पन्न शुष्कता विसंगतियों द्वारा अनुविक्षित किया जाता है ।

they acquired greece ' s aridity but not the greek love for beauty and aesthetics , and thus they deprived themselves of a profound bounty .
उन्होंने यूनान की नीरसता तो प्राप्तकर ली लेकिन यूनानियों का सौन्दर्य शास्त्र का प्रेम नहीं पा सके और इस प्रकार उन्होंने अपने आपको एक गंभीर आनुतोषिक से वंचित कर लिया ।

describing the aridity of a parched desert , he can , with his tongue in his cheek , compare it with the dispassion that characterizes alike the common prostitute and the saint aspiring for jivan mukti .
एक तप्त मरुस्थल की शुष्कता का वर्णन करते समय वे उसकी तुलना उस रागविहीनता से कर सकते हैं जो एक साधारण वेश्या और जीवनमुक्ति हेतु प्रयत्नशील तपस्वी की विशेषता है ।

insect life above the forestline the elevated regions of the himalaya above the upper limits of forest form a strange world of snow , ice and rock , characterized by low atmospheric pressure , temperature and moisture , deficient oxygen , with bacteria - free and dust - free air which is though rich in fungal spores , great atmospheric aridity , constant and strong cold winds with speeds exceeding a hundred kilometres an hour , high glare and intense ultra violet radiation .
वनों की ऊपरी सीमाओं से परे हिमालय के ऊंचाई वाले प्रदेश हिम , बर्फ और चट्टानों का एक अदभुत संसार हैं जिनकी विशेषता है निम्न वायुमंडलीय दाब , तापमान और नमी , ऑक्सीजन की कमी , जीवाणु - रहित और धूलि - हीन वायु हालांकि इसमें कवक बीजाणुओं की भरमार होती है , अत्यधिक वायुमंडलीय शुष्कता , एक सौ किलामीटर प्रति घंटे से भी ज्यादा की रफ्तार से लगातार चलने वाली हवाएं , तेज चौंध और प्रचंड पराबैंगनी विकिरण4 ।