人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
whether to show a sort indicator
क्या अनुक्रम सूचक को दर्शाया जाना है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
he was make thing and given a shape by himself .
उन्होंने चीजों को खुद गढ़ा और खुद आकार दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
click this button to show a calendar
एक पंचांग दिखाने के इस बटन को क्लिक करें
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
next i am going to show a kie that i made
अब मैं एक कविता कहने जा रहा हूँ
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
set to true to show a countdown before taking a photo
तस्वीर लेने के पहले गिनती दिखाने के लिए सही पर सेट करें
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 9
品質：
参照：
whether to show a popup notification when receiving a new message .
क्या नये संदेश पाने पर पॉपअप अधिसूचना दिखानी है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 11
品質：
参照：
whether or not to show a popup notification when receiving a new message .
क्या नये संदेश पाने पर पॉपअप अधिसूचना दिखानी है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
dare to show a bit of entrepreneurial spirit and they want to piss all over your dreams
कुछ उद्यमशीलता की भावना दिखाने का साहस करो... और वे तुम्हारे सभी सपनों को तोड़ना चाहते हैं...
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
and now , i want to show a graphic , 4 minute video right now ,
अब मैं आपको चार मिनट का एक विडियो दिखाता हूँ ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
activate this to show a map above the input field where the user can select a location
यह सक्रिय इनपुट क्षेत्र के ऊपर एक नक्शा शो जहाँ उपयोगकर्ता किसी स्थान का चयन कर सकते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
photo micrograph is a photograph taken through a microscope to show a magnified image of an item .
सूक्ष्मदर्शीय फोटोग्राफी , किसी मद की आवर्धित छवि दिखाने के लिए सूक्ष्मदर्शी यंत्र के माध्यम से ली गई तस्वीर होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened , but not focused .
क्या नये संदेश पाने पर पॉपअप अधिसूचना दिखानी है बावजूद कि गपशप पहले से खुला है लेकिन केंद्रित नहीं है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 11
品質：
参照：
whether or not to show a popup notification when receiving a new message even if the chat is already opened , but not focused .
क्या नये संदेश पाने पर पॉपअप अधिसूचना दिखानी है बावजूद कि गपशप पहले से खुला है लेकिन केंद्रित नहीं है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
you can lie there and cry, but if one can't read aspasia's name one ought to show a little respect.
तुम लेटकर रो लो, लेकिन अगर कोई असपासिआ नाम नहीं पढ़ सके... ... तो उसे थोड़ा सम्मान दिखाना ही चाहिए.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi sweetheart �� i just got little free at the office i decided to show a photo of my grandma goldshop 'here is the front side of building
हाय जानेमन ��, मैं अभी कार्यालय में थोड़ा खाली हो गया, मैंने अपनी दादी सोने की दुकान की एक तस्वीर दिखाने का फैसला किया 'यहां इमारत का सामने का हिस्सा है;
最終更新： 2023-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
& lt; membergt; to show a single command that may be sent to kttsd via d-bus.
< member > एकल कमांड दिखाने के लिए जिसे डी- बस के जरिए केटीटीएसडी को भेजा जा सकता है.
最終更新： 2018-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
you have selected to show a window without its border . without the border , you will not be able to enable the border again using the mouse : use the window operations menu instead , activated using the % 1 keyboard shortcut .
आपने बिना किनारा विंडो दिखाया जाना चुना है . बिना किनारा , आप फिर से माउस की मदद से बार्डर नहीं बना पाएंगे . इसके बजाए विंडो संचालन मेन्यू इस्तेमाल करें , जो % 1 कुंजी शॉर्टकट से सक्रिय होता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：