プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mai awadh university phd
mai awadh university se phd kar raha hu
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
the first tour was taken to the awadh state .
पहली यात्रा अवध राज्य के लिए की गयी थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we had the urdu punch , awadh punch and parsee punch .
हमारे यहां उर्दू पंच , अवध पंच और फारसी पंच थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
vermaji was neither interested in the history of awadh nor had he ever read it .
वर्माजी को अवध के इतिहास में कोई दिलचस्पी नहीं थी और न उन्होंन उसे पढ़ा ही था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
even when invited by raja of bharatpur and king wajid ali shah of awadh , he refused to leave agra and lived a carefree life .
यहीँ तक कि जब इनको भरतपुर के राजा और अवध के नवाब से वहाँ आने का आमन्त्रण भी मिला , तो भी आगरा छोड़ने से इन्होंने इनकार किया और चिन्तामुक्त जीवन बिताते रहे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the no - tax campaign started in allahabad district in awadh where m n roy and his followers joined the congress in spreading socialist ideas in the villages .
स्वतंत्रता संग्राम कर न चुकाने का’ आंदोलन अवध के इलाहाबाद जिले में शुरू हुआ , जहां एम . एन . राय और उनके अनुयायियों ने गांवों में समाजवादी विचारधारा का प्रचार करने में कांग्रेस का साथ दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
rani lakshmibai of jhansi , rather than surrender , fell fighting to the last and the young begum hazrat mahal of awadh came to the battlefield to encourage her troops in the defence of lucknow against the british .
रानी लक्ष्मीबाई आखिरी दम तक लड़ती रही , लेकिन आत्मसमर्पण नहीं किया , और लखनऊ को अंग्रेजों से बचाने के लिए अवध की बेगम हजरत महल , अपने सिपाहियों का हौसला बढ़ाने के लिए , युध्द के मैदान में जा पहुँची ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the maharaja after reading patan and the incidents relating to the last nawab of awadh wajid ali shah , had been attracted by the history of awadh , and wanted to discuss with bhagwati babu a few related matters , and also to get him to write something for him .
महाराजा पतन में अवध के अंतिम नवाब वाजिदअली शाह का प्रसंग देखकर अवध के इतिहास के प्रति आकृष्ट हुए थे और उसके कुछ पक्षों पर भगवती बाबू से न केवल विचार - विमर्श करना चाहते थे , बल्कि उनसे कुछ लिखवाना भी चाहते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：