プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
happy
最終更新： 2023-07-29
使用頻度： 4
品質：
became part
baat ban gayi
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 4
品質：
参照：
alwas happy
aap sa bat karka acha laga ha
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy birthday.
जन्मदिन मुबारक हो.
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
i'm happy
मैं आप के साथ खुश हूँ
最終更新： 2022-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm happy.
मै खुश हूँ।
最終更新： 2021-02-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mother became happy after reading son's lettet
बेटे के लेटेट पढ़कर माँ खुश हो गई
最終更新： 2020-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indra looking at his son ' s bravery became very happy .
इन्द्र अपने पुत्र अर्जुन की वीरता देखकर अतिप्रसन्न हुए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
be so happy that when others look at you they became too happy
वे भी खुश हो जाते हैं
最終更新： 2024-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
due to death of the cruel king people became happy and they celebrate by lighting ghee lamp .
इस नृशंस राक्षस के वध से जनता में अपार हर्ष फैल गया और प्रसन्नता से भरे लोगों ने घी के दीए जलाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
i'm so happy today because mama became
मैं आज बहुत खुश हु क्योंकि मैं मामा बन गया
最終更新： 2021-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the king was very happy because everything he touches became gold.
राजा बहुत खुश हुआ क्योंकि वह जो भी चीज़ छूता है वह सोना बन जाती।
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
receiving religious giftings god agni became happy and he himself appeared before raja dasarath and gave him havishyapatra which he divided among his three wives
भक्तिपूर्ण आहुतियाँ पाकर अग्निदेव प्रसन्न हुये और उन्होंने स्वयं प्रकट होकर राजा दशरथ को हविष्यपात्र दिया जिसे कि उन्होंने अपनी तीनों पत्नियों में बाँट दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the manor became the happy meeting - place of the swami ' s associates but nivedita was anxious to prepare herself for work .
स्वामी जी के सहयोगियों के लिए मैनोर एक आनंददायक मिलन - स्थल बन गया , किंतु निवेदिता अपने कार्य के लिए तैयार करने के लिए उत्सुक थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
brahma became happy and he agreed and ordered the ganges to go on the earth and then to the underground , so that sagar ' s son could get mukti
ब्रह्मा प्रसन्न हुये और गंगा को पृथ्वी पर भेजने के लिये तैयार हुये और गंगा को पृथ्वी पर और उसके बाद पाताल में जाने का आदेश दिया ताकि सगर के पुत्रों की आत्माओं की मुक्ति संभव हो सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
brahma became happy and got ready to send ganga down to earth and hence he ordered ganga to go to earth and then underneath earth so that the release of the spirits of sagar ' s son become possible .
ब्रह्मा प्रसन्न हुये और गंगा को पृथ्वी पर भेजने के लिये तैयार हुये और गंगा को पृथ्वी पर और उसके बाद पाताल में जाने का आदेश दिया ताकि सगर के पुत्रों की आत्माओं की मुक्ति संभव हो सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
accepting the offerings given with devotion , agnidev became happy and appeared in person - he gave a sacred vessel of sweetened milk to king dasaratha who in turn , distributed it among his three wives .
भक्तिपूर्ण आहुतियाँ पाकर अग्निदेव प्रसन्न हुये और उन्होंने स्वयं प्रकट होकर राजा दशरथ को हविष्यपात्र दिया जिसे कि उन्होंने अपनी तीनों पत्नियों में बाँट दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：