人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
because of the teachings around the concept of idolatry ,
मूर्तिपूजा के सम्बन्ध में इस्लाम में
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the concept of unity is also not new .
एकता का विचार भी नया नहीं है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
fourth , there was the concept of purusharthas葉he goals of life .
चतुर्थ , पुरुषार्थों अर्थात् जीवन के लक्ष्यों की अवधारणा थी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the concept of emancipation of the brave is cognizant in our epics too .
महाभारत में धर्म के कारण एक सूरमा के रूप में मरने का गौरव स्विर्ग का सबसे आसान रास्तात माना गया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
does not have the concept of harmony .
उसमें अनुरूपता , स्वर - संगति की कोई जगह नहीं है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the concept of justice in the preamble is indeed very wide .
न्याय की संकल्पना वस्तुतया अति व्यापक है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
how do you introduce the concept of running
आप कैसे दौड की संकल्पना का परिचय करायेंगे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
but it is too late .
लेकिन अब काफी देर हो चुकी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
notice that the fact that the concept of health
इस बात पर गौर कीजिए कि ये सच है कि आरोग्य
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a person who hates the concept of marriage .
एक व्यक्ति जो शादी की अवधारणा से नफरत करता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
my station is in the middle of the railroad, but it is too late to stop
mere station pahunch ne se pahale rail gadi ja chuki thi is sentence ko angrezi mein banao
最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
requires some basic understanding of the concept of electricity .
विद्युत वद्धति की मुलभूत संकल्पना क्या है इसकी जानकारी होना आवश्यक है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
everyone cares when it is too late
हर कोई परवाह करता है जब बहुत देर हो चुकी होती है
最終更新: 2021-06-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
a document putting forth the concept of the work to be executed
किए जानेवाले किसी काम की संकल्पना को स्पष्ट करनेवाला दस्तावेज
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
also , children with extremely severe asthma may not wheeze because there is too little air flowing to make a noise .
इसके अलावा , अत्यंत गंभीर दमा के साथ बच्चों को घरघराहट नहीं हो सकती है क्योंकि वायुप्रवाह बहुत कम हो जाता है जिससे ध्वनि नहीं हो पाती
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
also , the concept of ‘industries’ has been widened to that of ‘enterprises’ .
उद्योग की अभिकल्पना ' उद्यम ' शब्द तक व्यापक की गई है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
banks will be encouraged to embrace the concept of total financial inclusion .
बैंकों को समग्र वित्तीय समावेशन की अवधारणा अपनाने के लिए प्रोत्साहित किया जाएगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is too late to send the memorandum of objection .
आपत्ति - ज्ञापन को भेजने मे बहुत देर हो चुकी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the chipko movement has given new strength to the concept of sustainable economic activities .
चिपको आंदोलन ने प्रकृति के साथ सामंजस्यपूर्ण स्थायी आर्थिक गतिविधि की धारणा को नया बल प्रदान किया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in practice, though, the concept of a restoration has failed to get much traction.
व्यवहार में, हालांकि, राजशाही बहाली की अवधारणा समर्थन पाने में विफल रही है।
最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 1
品質:
参照: