検索ワード: but i'm lying on my bed feeling boring (英語 - ヒンズー語)

lying on my bed
am i going to get you

i jump on my bed
मैं अपने बिस्तर पर कूदता हूँ

then i leaned back on my bed .
फिर लेट गया ।

"i don't know where i'm going, but i'm on my way.
“i don’t know where i’m going, but i’m on my way.

i like to tie myself up. spread eagle on my bed.
मैं अपने को बिस्तर से बांध लेता हूं.

so much passes from in front of my eyes like a film when i lie down on my bed .
बिस्तर पर पड़े - पड़े फिल्म की रील की तरह कितना कुछ मेरी आंखों के सामने घूम जाता है ।

i saw in the visions of my head on my bed, and behold, a watcher and a holy one came down from the sky.
मैं ने पलंग पर दर्शन पाते समय क्या देखा, कि एक पवित्रा पहरूआ स्वर्ग से उतर आया।

i saw a dream which made me afraid; and the thoughts on my bed and the visions of my head troubled me.
मैं ने ऐसा स्वप्न देखा जिसके कारण मैं डर गया; और पलंग पर पड़े पड़े जो विचार मेरे मन में आए और जो बातें मै ने देखीं, उनके कारण मैं घबरा गया था।

when i lie down on my bed at night , believe me , i find myself playing like a child in the streets of preet nagar .
मैं जब रात को बिस्तर पर लैटती हूँ तो सच मानिए , मैं छोटे बच्चों की भांति प्रीतनगर की गलियों में खेलती फिरती हूँ ।

by night on my bed, i sought him whom my soul loves. i sought him, but i didn't find him.
रात के समय में अपने पलंग पर अपने प्राणप्रिय को ढूंढ़ती रही; मैं उसे ढूंढ़ती तो रही, परन्तु उसे न पाया; मैं ने कहा, मैं अब उठकर नगर में,

by night on my bed i sought him whom my soul loveth: i sought him, but i found him not.
रात के समय में अपने पलंग पर अपने प्राणप्रिय को ढूंढ़ती रही; मैं उसे ढूंढ़ती तो रही, परन्तु उसे न पाया; मैं ने कहा, मैं अब उठकर नगर में,

thus were the visions of my head on my bed: i saw, and behold, a tree in the midst of the earth; and its height was great.
जो दर्शन मैं ने पलंग पर पाया वह यह है: मैं ने देखा, कि पृथ्वी के बीचोबीच एक वृक्ष लगा है; उसकी ऊंचाई बहुत बड़ी है।