人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we are fine by the grace of god
मैं भगवान की कृपा से ठीक हूं
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope you all fine by the grace of god
最終更新： 2023-07-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
by the grace of nitya
नित्य की सभी कृपा
最終更新： 2021-03-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
by the grace of god i am what i am
अल्लाह की क़सम - कुरान हक है!
最終更新： 2022-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope by the grace of god you are doing well
hindi
最終更新： 2024-01-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
today my son was born
आज मेरे बेटे का जन्म हुआ
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the grace of your lord you are not mad .
कि तुम अपने परवरदिगार के फ़ज़ल से दीवाने नहीं हो
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in a few days i shall , by the grace of god , have my body hidden from you .
कुछ ही दिनों में , ईश्वर की कृपा से मेरा शरीर तुम लोगों की दष्टि से ओझल हो जायेगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
yesterday i became a father of a baby boy by the grace of god
कल मैं परमेश्वर के अनुग्रह से एक बच्चे के बच्चे का पिता बन गया
最終更新： 2022-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
bulhe shah had full faith in the grace of god .
बुल्ले शाह को ईश्वर - अनुग्रह में पूर्ण आस्था थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i was saved by the grace of a shilla man
लेकिन मैं एक shilla आदमी की कृपा से बच गया था
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
a non - violent man can do nothing save by the power and grace of god .
अहिंसक व्यक्ति तो ईश्वरकी कृपा और शक्तिके बिना कुछ कर ही नहीं सकता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the grace of brahma is worshiped as the planet venus .
ब्रह्मदेव की कृपा से यह शुक्र ग्रह के रूप में पूजनीय हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the grace of god has appeared, bringing salvation to all men,
क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों के उद्धार का कारण है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
for the grace of god that bringeth salvation hath appeared to all men,
क्योंकि परमेश्वर का अनुग्रह प्रगट है, जो सब मनुष्यों के उद्धार का कारण है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the grace of shiva are revered as the master of the planet .
शिव कृपा से ये गुरु ग्रह के रूप में भी पूजनीय हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and paul chose silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of god.
परन्तु पौलुस ने सीलास को चुन लिया, और भाइयों से परमेश्वर के अनुग्रह पर सौंपा जाकर वहां से चला गया।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
but for the grace of god and his mercy ; yet god is compassionate and kind .
और अगर ये बात न होती कि तुम पर ख़ुदा का फ़ज़ल और उसकी रहमत से और ये कि ख़ुदा बड़ा शफीक़ मेहरबान है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
that is why he always considered that he was endowed with the talent of writing poetry by the grace of god .
इसीलिए वह हमेशा समझते थे कि भगवान् की कृपा से ही उनमें काव्य - रचना की प्रतिभा का उदय हुआ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was a devotee from the beginning and he had great faith in the grace of god .
वह जन्म से ही भक्त थे और भगवान् की कृपा का उनको बड़ा भरोसा था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：