プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
by virtue of extensive reading .
व्यापक पढ़ने से ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
forgiveness is a virtue of the brave
क्षमा बहादुर का एक गुण है
最終更新： 2017-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
any amount not allowable by virtue of it being unreasonable .
अनुचित होने के नाते अस्वीकार्य कोई राशि
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
high up here , and by virtue of its position in the universe ,
उच्च यहाँ है , और ब्रह्मांड में अपनी स्थिति के आधार पर ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
by virtue of the fact that the graph is drawn in the plane .
इस तथ्य के आधार पर कि ग्राफ में हवाई जहाज तैयार है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
example of deed of sale
बिक्री विलेख का उदाहरण
最終更新： 2016-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
revoke the deed of sale .
इस विक्रय पत्र को खारिज करो .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
accomplish lease cum sale deed
पट्टा व बिक्री विलेख सम्पादित करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
by virtue of this declaration , financial and administrative powers were delegated to davp .
इस घोषणा के परिणाम स्वरूप विदृप्रनि को वित्तीय तथा प्रशासनिक शक्तियां सौंप दी गई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
advertisements of sale of old cycle
पुराने चक्र के विक्रय के विज्ञापन
最終更新： 2022-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
a company that controls the another company by virtue of have majority shares in it .
वह कंपनी जो किसी दूसरी कंपनी को उसके बहुसंख्य शेयर अपने पास होने कारण नियन्त्रित करती हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
certificate of registry of sale power
बिक्री क्षमता का रजिस्ट्री प्रमाण - पत्र
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one is not entitled to occupy a position by virtue of being born in a specific family .
किसी व्यक्ति को किसी परिवार विशिष्ट में जन्म लेने के फलस्वरूप किसी पद पर आसीन होने की हक़दारी प्राप्त नहीं हो जाती ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
what's the point of sale to sell
sale ki patni ko kya bolte hai
最終更新： 2018-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
by virtue of section 3 of the act , the textiles committee is a statutory body with perpetual succession .
अधिनियम की धारा 3 के अनुसार वस्त्र समिति एक सांविधिक निकाय है और इसे शाश्वत उत्तराधिकार प्राप्त है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
contract of sale includes agreement to sell -
बिक्री संविदा में बिक्री किए जाने हेतु करार अंतर्निहित होता है –
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partner whose activities are restricted by virtue of his liability to the firm is limited to the capital invested .
ऐसा साझेदार जो अपनी कम पूंजी के कारण व्यवसाय में सीमित रुप से ही भाग लेता हो । उसका दायित्व निवेशित पूंजी तक ही सीमित रहता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
india , both historically and by virtue of its importance , has been and is the classic land , of modern imperialism .
इतिहास के नजरिये और अपनी अहमियत की वजह से भी हिंदुस्तान आधुनिक साम्राज्यवाद के लिए एक बहुत ही आदर्श राष्ट्र रहा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
admittedly , under the scheme for conversion floated by delhi development authority , it was not mandatory for an applicant to be the owner of a property by virtue of a registered sale deed .
निःसंदेह , संपरिवर्तन के लिए दिल्ली विकास प्राधिकरण द्वारा जारी योजना के तहत , आवेदक के लिए पंजीकृत विक्रय विलेख के आधार पर संपत्ति का मालिक होना अनिवार्य नहीं था .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
by virtue of its global , national and regional significance the state government has declared gogabil bird sanctuary as a closed area .
अपने वैश्विक , राष्ट्रीय तथा क्षेत्रीय महत्व के कारण राज्य सरकार ने गोगाबिल पक्षी अभयारण्य को एक सीमित क्षेत्र घोषित किया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：