プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tick whichever is applicable
जो भी लागू हो उस पर निशान लगाएं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
increase which is applicable to all .
वृद्धि जो सभी संवर्गों / स्तर पर लागू हो रही हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
countervailing duty is applicable in many places
कई स्थान पर प्रतिकारी शुल्क लगता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the rate that is applicable for long duration .
ऐसी दर जो लम्बी अवधि की कालावधि की हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
annual depreciation is applicable on reduced rate
वार्षिक मूल्य ह्रास घटती दरों पर लगाया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
next below rule is applicable to your query .
नीचे का अगला नियम तुम्हारे प्रश्न के लिए लागू होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
contributory provident fund is applicable to many offices
कई दफ्तरों में अंशदायी भविष्य निधि की योजनाए लागू हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
the grade pay is applicable to all the workers .
पदक्रम वेतन सभी कामगारों पर लागू होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
it is applicable irrespective of the nature of the force
यह बल की प्रकृति के बावजूद लागू होता है
最終更新： 2017-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is an insurance terminology which means that the partial loss clause is not applicable in the policy .
यह एक बीमा संबन्धी शब्दावली है जिसका आशय है कि पालिसी में आंशिक क्षतिसंबन्धी अनुबन्ध लागू नहीं होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
above scholarship is applicable up to the rank of sm / insp
उपरोक्त छात्रवृत्ति एसएम तथा निरीक्षक स्तर तक ही लागू है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
efficiency cum performance audit sytem is applicable in our department
हमारे विभाग में दक्षता - सह - निष्पादन लेखा परीक्षा प्रणाली लागू है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
objective clause is very important part of the memorandum of association .
संस्था के बर्हिनियम में उद्देश्य खंड बहुत महत्वपूर्ण अंग / हिस्सा होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as on today , it is applicable in all the states of india .
उस दिन से यह भारत के सभी राज्यों में सक्रिय हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
blanket rate of interest is applicable to select category of borrowers .
ब्याज की निर्बन्ध दरें केवल चयनित ऋणकर्ताओं पर ही लागू होती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
optional bond clause is a routine type of clause in the bond issue .
ऐच्छिक भुगतान बान्ड खंड , बान्ड निर्गम में एक सामान्य उपबन्ध होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
full interest admitted clause is inserted in certain type of insurance policies .
कुछ प्रकार की बीमा पॉलिसियों में पूर्णहित स्वीकृत / मान्य खन्ड रखा जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a cross liability clause is a usual pattern of an agreement or contract .
परस्पर देयता खन्ड किसी संविदा / करार में एक सामान्य व्यवस्था होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
area transfer is applicable in scientific and technical field and also in social areas .
क्षेत्र अंतरण वैज्ञानिक एवं तकनीकी क्षेत्रों के साथ - साथ सामाजिक क्षेत्रों में भी लागू होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the law is applicable to all the passengers and nobody would be allowed to break law .
कानून सभी यात्रियों के लिए प्रयोज्य है और किसी को कानून तोड़ने की अनुमति नहीं दी जाएगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：