検索ワード: contemn (英語 - ヒンズー語)

wherefore doth the wicked contemn god? he hath said in his heart, thou wilt not require it.
उठ, हे यहोवा; हे ईश्वर, अपना हाथ बढ़ा; और दीनों को न भूल।

because it is a trial, and what if the sword contemn even the rod? it shall be no more, saith the lord god.
क्योंकि सचमुच उसकी जांच हुई है, और यदि उसे तुच्छ जाननेवाला राजदण्ड भी न रहे, तो क्या? परमेश्वर यहोवा की यही वाणी है।

we know indeed the grief which their words do cause thee : it is not thee they reject : it is the signs of allah , which the wicked contemn .
हम खूब जानते हैं कि उन लोगों की बकबक तुम को सदमा पहुँचाती है तो ये लोग तुम को नहीं झुठलाते बल्कि ज़ालिम ख़ुदा की आयतों से इन्कार करते हैं