プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
connected with a court of law .
जो कानूनी / न्यायिक मामलों से संबंधित हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
give testimony in a court of law .
विधिक न्यायालय में गवाही देना .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
have you ever been tried convicted or acquitted by court of law
क्या आप पर कभी किसी अदालत ने जुर्माना लगाया है?
最終更新： 2022-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
have you ever been convicted by criminal court
किसी अन्य नाम से जानते हैं कि आप कभी भी कर दिया गया है
最終更新： 2017-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
a matter filed in a court of law .
किसी न्यायालय में प्रस्तुत किया गया कोई आवेदन ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the guilty was at last convicted by the court .
न्यायालय ने आखिरकार दोषी को सिद्धदोष ठहराया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an act of disputing a law suit in court of law .
न्यायालय में किसी विषय को लेकर मुकदमा लड़ना ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an official decision by a court .
आधिकारिक रुप से दिया गया कोई फैसला ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a fraudulent user can be sued in court of law for damages .
कपटी प्रयोग कर्ता के विरुद्ध न्यायालय में हर्जाने का दावा किया जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
listening of evidence or arguments etc . in a court of law .
किसी न्यायालय में वाद के विषय में प्रस्तुत साक्ष्य अथवा तर्क इत्यादि के बारे में होने वाली कार्रवाई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
whether you have ever been convicted by any court for any offence?
क्या आपको कभी किसी अपराध के लिये दोषी पाया गया है
最終更新： 2021-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
disseisin has been challenged in the court of law .
गैर - कानूनी बेदखली के विरुद्ध न्यायालय में चुनौती दे दी गई है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
129 supreme court to be a court of record .
129 उच्चतम न्यायालय का अभिलेख न्यासयालय होना
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
somebody being called by a court for a hearing .
किसी को अदालत द्वारा सुनवाई के लिए बुलाया जाना ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
an official decision pronounced by a judge of a court .
किसी न्यायाधिकारी द्वारा दिया गया फैसला ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
has a charge sheet in criminal case been filed against you by in any court of law
क्या आप पर कभी मुकदमा चला है?
最終更新： 2023-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
notarial protest certificate is an admissible evidence in court of law .
बिल के स्वीकरण या भुगतान के लिए विधिवत प्रस्तुत करने सम्बन्धी प्रमाणपत्र न्यायालय में एक स्वीकार्य साक्ष्य माना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he has proved perfect right over the property in the court of law .
उसने न्यायालय में संपत्ति के ऊपर अपना पूर्ण अधिकार सिद्ध कर दिया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the court of law acts to enforce agreement , in case of non - performance .
निष्पादन नहीं होने की अवस्था में कानून करार का प्रवर्तन करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the executive order can be challenged in court of law on the question of jurisdiction .
शासकीय आदेश को न्यायालय में क्षेत्राधिकार के प्रश्न पर चुनौती दी जा सकती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：