検索ワード: dates is also for making a medicine (英語 - ヒンズー語)

these are for making a video
मैं एक वीडियो बना रहा हूँ

secession is intended for making a new arena of nation
अलगाव एक क्षेत्र की एक नई संप्रभु राज्य बनाने के लिए

this song is also for you
यह गीत केवल आपके लिए है

kde utility for making a fine cup of tea .
एक प्याला शानदार चाय बनाने के लिए केडीई यूटिलिटी

he asked our pardon for making a mistake .
उसने ग़लती करने के लिए हमसे माफ़ी माँगी ।

buffalo milk is also preferred for making tea , a welcoming drink in common indian household .
भैंस का दूध , आम भारतीय परिवार में पारंपरिक पेय , चाय बनाने के लिये भी इस्तेमाल होता है ।

there is also a provision for making amendments to valid ration cards .
वैध राशन कार्ड में संशोधन करने की भी व्यवस्था है ।

the ceramist received the order for making a thousands saucers .
एक हजार प्याले बनाने का आदेश मृत्तिकाशिल्पी को मिला ।

an instrument used for making a graphic recording of the venous pulse .
शिरा स्पंदन के ग्राफिक रिकॉर्डिंग के लिए प्रयुक्त एक उपकरण

studying snakes is thus not only interesting but there is also great scope for making new discoveries in the field .
इस प्रकार सांपों के बारे में खोज करना न केवल दिलचस्प ही है बल्कि इस क्षेत्र में नयी खोल करने के लिए भी पर्याप्त अवसर हैं ।

importance of ganga is also for tourism based income .
गंगा का महत्त्व पर्यटन पर आधारित आय के कारण भी है ।

an amount of money paid / demanded for making a judgement about the price of something
किसी वस्तु के मूल्य के बारे में निर्णय करने के लिए दिया गया या मांगा गया शुल्क

for making a better knowledge about the systems in india , hindi was made its official language .
भारतीय संविधान में इससे सम्बन्धित प्राविधानों की जानकारी के लिये विस्तृत लेख भारत की राजभाषा के रूप में हिन्दी देखेँ ।

write a letter to the board of secondary education manipur for making a correction of many mistakes found in your text book
मणिपुर के माध्यमिक शिक्षा बोर्ड को एक पत्र लिखकर अपनी गलतियों का संके

he said that a person was scolding some students and others for making a noise and the manner in which they were behaving .
उसने मुझसे कहा कि कोई व्यक्ति कुछ विद्यार्थियों को तथा कुछ अन्य लोगों को शोर - शराबे और उनके आचरण के लिए फटकार रहा था ।

asking the youngest to hold the horse for him , he went away in search of a bamboo for making a ladder in order to mount the horse .
सबसे छोटे भाई को घोड़ा पकड़े रहने के लिए कहकर वह घोड़े पर चढ़ने के लिए सीढ़ी बनाने के लिये बांस खोजने चला गया ।

india’s forging industry not only meets almost the entire domestic demand of forgings but is also a large exporter and is making a significant contribution to india’s exports .
भारत का फोर्जिंग उद्योग न केवल फोर्जिंग की लगभग समग्र मांग पूरी करता है अपितु यह बहुत बड़ा निर्यातक भी है और भारत के निर्यात में महत्वपूर्ण योगदान देता है ।

check the procedures for making a claim . will the warranty pay for repairs up front or will you have to pay first , and then claim the money back afterwards ?
गारंटी या वारंटी के विवरण और सर्विस या मरम्मत के दस्तावेज़ों की असली रसीदों को साथ रखिए क्योंकि वे बाद में काम आ सकते हैं ।

sinking fund policy : - this policy is mostly taken by firms and companies to accumulate funds to pay off a liability or for making a provision for the replacement of an asset after a period of time .
निक्षेपनिधि पालिसी : - यह पालिसी अधिकतर उन फर्मों और कंपनियों द्वारा ली जाती है जो किसी देयता को चुकाने के लिए अथवा किसी समय अवधि के बाद किसी परिसंपदा के प्रतिस्थाकपन के लिए प्रावधान करने के लिए निधियों का संचयन करने के लिए है ।

is also for those who , when committing a sin or doing injustice to themselves , remember god and ask him to forgive their sins . who can forgive sins besides god ? and who do not knowingly persist in their mistakes ?
और लोग इत्तिफ़ाक़ से कोई बदकारी कर बैठते हैं या आप अपने ऊपर जुल्म करते हैं तो ख़ुदा को याद करते हैं और अपने गुनाहों की माफ़ी मॉगते हैं और ख़ुदा के सिवा गुनाहों का बख्शने वाला और कौन है और जो वह कर बैठे तो जानबूझ कर उसपर हट नहीं करते