検索ワード: decaying (英語 - ヒンズー語)

fixative prevents the specimen from decaying .
स्थायीकर प्रतिदर्शों को सड़ने से बचाता है ।

profound biodegradation, decaying kryptonian cells.
गहन बायो़डीग्रेडेशन, क्रिप्टोनियन कोशिकाओं खस्ताहाल।

feeding on dead or decaying animal flesh .
मृत या क्षय होते जीव मांस से आहार प्राप्त करना

saprophagous invertebrates feed on organic decaying matter .
कमजोर मृतभक्षी कार्बनिक तौर पर सड़े हुए पदार्थों गर जीवन यापन करता है .

an organism that lives on dead or decaying organic material
कोई जीव जो मृत या नष्टप्राय कार्बनिक सामग्री में रहते हैं ।

a group of fungus like organism that grow on decaying vegetation .
कवकनुमा जीवों का समूह जो क्षय होती हुई वनस्पति पर विकसित होता है

adult female flies lay their eggs in decaying organic matter .
प्रौढ़ मादा मक्खियां , सड़े - गले जैव पदार्थों पर अंडे दती हैं ।

fungi that grow on the decaying organic matter in the form of hyphae .
हाइफ के रूप में क्षय होनेवाले कार्बनिक पदार्थोंपर कवक पलते हैं ।

fascism and imperialism thus stood out as the two faces of the now decaying capitalism .
इस प्रकार फास्टिवाद और साम्राज्यवाद पतनोन्मुख पूंजीवाद के ही स्वतंत्रता संग्राम दो चेहरे थे ।

she realised with pain that the process of ageing and decaying had started working on her old mother
मुझे दर्द के साथ क्या एहसास हुआ

fungus or bacterium are saprophyte that grows and derives its nutrition from decaying organic matter .
कवक या जीवाणु मृतजीवी पौधे हैं जो सड़े हुए कार्बनिक पदार्थों से अपना पोषण करते हैं .

though i am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.
और मैं सड़ी गली वस्तु के तुल्य हूं जो नाश हो जाती है, और कीड़ा खाए कपड़े के तुल्य हूँ।

they have a short intestinal tract , so they can push through quickly , decaying and rotting animal flesh .
उनकी अंतड़ियाँ छोटी होती हैं ताकि सड़ता हुआ मांस जल्दी से शरीर के बहार जा सके .

genus of fungus that are found in soil , digestive systems , plant surfaces and other decaying organic matter .
कवक के वंश जो मिट्टी , पाचन प्रणाली , पौधों सतहों पर और अन्य विघटित होनेवाले कार्बनिक पदार्थोंपर पाए जाते हैं ।

its newly acquired glamour had a strong attraction for the educated bengali of those days and carried more weight with him than the scriptures of his old decaying culture .
इसके रंगारंग आकर्षण से शिक्षित बंगाली अत्यधिक प्रभावित हुआ और इसके मुक़ाबले में उसकी अपनी मरणोन्मुख संस्कृति के ग्रन्थों से यह कहीं अधिक महत्व के हो गए ।

the eggs are deposited in decaying organic matter and from these eggs . hatch in a day or two pale yellow , legless worms , called maggots .
अंडे गल रहे जैव पदार्थ में दिए जाते हैं जिनसे एक हया दो दिन में फीके पीले बिना टांगों वाले अपादक मैगट निकलते हैं ।

the mother - beetle lays eggs in manure heaps , compost material and decaying vegetable matter including decaying trunks of the coconut and other palms .
मादा भृंग गोबर के ढरे , सढ़ी हुई वनस्पति सामग्री तथा नारियल और अन्य 1 . oryctes rhinoceros linnaeus पौधों के गिरे हुए तनों और कचरों में अडे देती है ।

in a discreetly elegant room in yojana bhavan ' s otherwise decaying atmosphere , arun shourie is quietly working at bringing about what could be the most important change india has seen in decades .
योजना भवन के सड़ेनभरे माहौल के अपेक्षाकृत एक सजे कक्ष में बै ए अरुण शौरी भारत में ऐसा बदलव लने की मगजमारी में जुटे हैं जो पिछले कई दशकों में नहीं हा .

another form of masked dance still prevalent , though in a decaying form in the northern areas of jalpaiguri district in north bengal up to the foot of the himalayas , is known as mukhd kheil , meaning mask play .
एक अन्य प्रकार का मुखौटा नृत्य , उत्तर बंगाल के जलपाईगुड़ी जिले से लेकर हिमालय की तलहटी तब अब भी प्रचलित है ।

the food gathered and stored up includes fresh vegetables , fungi , decaying vegetable matter , dungs of various herbivores , pollen grains , honey , carrion and many other kinds of freshly killed or paralyzed insects , spiders and other animal prey .
जो भोज्य पदार्थ एकत्रित और भंडारित किया जाता है उसमें ताजा सब्जियां , कवक , क्षय हो रही सब्जियां , अनेक शाकाहारियों की विष्ठा , पराकगण , शहद , सड़ा - गला मांस और अनेक प्रकार के ताजा मारे गए या स्तंभित किए गए कीट , मकडियां तथा अन्य शिकार प्राणी हैं ।