プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the river was deep and wide .
नदी गहरी थी , चौड़ी थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
living young and wild and free
युवा जंगली और मुफ्त गीत
最終更新： 2020-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
this song is very deep and very interesting
यह गीत बहुत गहरा और बहुत दिलचस्प है।
最終更新： 2023-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
bitterness is going deep and is spreading .
कडवाहट गहरी पैठ रही है और फैल रही है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
some boys has some deep and pure feeling that girl
सभी लड़के एक जैसे होते हैं कुछ लड़कों के पास कुछ गहरे होते हैं
最終更新： 2023-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
insult of drropodi and wild leaving of pandaba .
द्रौपदी का अपमान और पाण्डवों का वनवास
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
at their feet lay a chasm , deep and frightening .
उनके ठीक नीचे एक गहरी डरावनी खाई थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
women ' s empowerment has a very deep and wide implication .
महिला सशक्तीकरण का बहुत गहरा और व्यापक अर्थ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
our deep and abiding commitment to democracy stems from this idea .
लोकतंत्र के प्रति हमारी गहन तथा अविचल प्रतिबद्धता इसी विचार से उपजी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
all boys are not same some boys has some deep and pure feeling for his girl
सभी लड़के समान नहीं होते हैं, कुछ लड़कों में लड़की के लिए कुछ गहरी और शुद्ध भावना होती है।
最終更新： 2023-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
he could appreciate atheism also , provided it was deep and genuine .
उन्होंने निरीश्वरवाद की भी सराहना की बशर्ते कि वह गहन और प्रामाणिक हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
48a protection and improvement of environment and safeguarding of forests and wild life .
48क पर्यावरण का संरक्षण और संवर्धन और वन तथा वन्य जीवों की रक्षा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mantras are also recited to prevent being harmed by snakes and wild animals .
इसी प्रकार मंत्रशक्ति के प्रयोग सांप - बिच्छू और वन्य पशुओं के उपद्रव से बचा जा सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a good milch goat should have a long , deep and wedge - shaped body .
अच्छा दूध देने वाली बकरी का शरीर लम्बा , भारी और मेखाकार होता है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the barrel is long , deep and compact , legs strong and straight with hard hoofs .
पेट लम्बा , गहरा , सुघड़ होता है . टांगें मजबूत और सीधी होती हैं और खुर कठोर होते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a . no . only domestic pigs and wild birds are carriers of the japanese encephalitis virus .
उत्तर - नहीं , केवल पालतू सूअर और जंगली पक्षी ही जापानी एनसेफेलिटिस वायरस फैला सकते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for she too is the mother and her love is as intense as her wrath and she has a deep and passionate kindness .
कारण वे भी तो माता ही हैं और उनका स्नेह वैसा ही तीव्र है जैसा कि उनका क्रोध , और कारुण्य उनका अति गभीर और तुरत उमड़ पड़नेवाला होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a . mosquitoes become infected by feeding on domestic pigs and wild birds infected with the japanese encephalitis virus .
उत्तर - जापानी एनसेफेलाइटिस वायरस से संक्रांत पालतू सूअर और जंगली पक्षियों के काटने पर मच्छर संक्रांत हो जाते है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a rule communities which took very early to agriculture are matriarchal and have a deep and strong feeling for family and social life .
नियम के अनुसार , जिस समुदाय ने , यह बहुत पहले , क्qषि व्यवसाय को अपनाया , वे मातृ सत्तात्मक थे , और उनमें कुटुंब और सामाजिक जीवन के प्रति गहरा लगाव था .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is truly the creator of modern punjabi literature and his . impact on many areas of punjabi life has been deep and permanent .
सच्चे अर्थों में वह आधुनिक पंजाबी साहित्यक के निर्माता थे और पंजाबी जीवन के विभिन्न हिस्सों पर उनका गहन तथा स्थाई प्रभाव परिलक्षित होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：