検索ワード: discription of biopestiside including their type (英語 - ヒンズー語)

name of the international organization to protect birds in the world , including their habitat .
पक्षियों के आवास सहित उनके संसार की रक्षा करने वाले अंतरराष्ट्रीय संगठन का नाम ।

conceal vital details of parents including their whereabouts and date of admission into the placement organisation . * द्दह्ल ;
उसके माता - पिता का नाम और पता आदि महत्वपूर्ण जानकारी और संस्था में बच्चे को लए जाने की तारीख छिपाना .

maximum acceleration here refers to the maximum rate of movements of the local ground including their duration and the number of jerks and tremors .
अधिकतम त्वरण को यहां पर स्थानीय भूमि के संचलन की अधिकतम दर से सदंर्भित किया जाता हैं तथा इसमें उनकी अवधि एवं झटकों की संख्या भी सम्मिलित है ।

sometimes , nations tend to think that their type of democracy is of universal applicability .
कभी - कभी राष्ट्र यह सोचने लगते हैं कि उनके यहां जैसा लोकतंत्र है वैसा दुनिया में सभी जगह हो सकता है ।

in old vedic timec saraswati river was denoted as mother river in the discription of rigveda .
ऋग्वेद में वर्णित प्राचीन वैदिक काल में सरस्वती नदी को नदीतमा की उपाधि दी गई थी ।

individuals who seek to evade self - responsibility , including their rightful social responsibilities , will be pleased by success in such evasions .
वे व्यक्ति जो जिम्मेदारी से बचना चाहते हैं - अपनी अधिकृत सामाजिक जिम्मेदारियों से भी - वे अपने इस पलायन की सफलताओं से ही प्रसन्न हो जाएंगे ।

the committee in fact examines and reports on all matters pertaining to the welfare of the scheduled castes and scheduled tribes including their representation in the different services , working of their welfare programmes , etc .
वास्तव में समिति विभिन्न सेवाओं में अनुसूचित जातियों तता अनुसूचित जनजातियों के प्रतिनिधित्व , उनके कल्याण संबंधी कार्यक्रम के कार्यकरण इत्यादि सहित इन जातियों के कल्याण से संबंधित सभी मामलों की जांच करती है और उनके बारे में प्रतिवेदन पेश करती है ।

items on the ' prohibited ' list like tallow , fat or oils of any animal origin , animal rennet and wild animals including their parts and products and ivory cannot be imported .
' निषिद्ध ' सूची के अंतर्गत चरणी , वसा , अथवा किसी मूल पशु का तेल , पशु जामन तथा जंगली पशु जिसमें उनके अंग तथा उत्पाद तथा हाथी दांत जैसी मदों का आयात नहीं किया जा सकता है ।

so many times discription of old vedik sarasvati river comes in maharbharta , according to balram ji discription of holyjourney from horizentally bank plaksha tree to prabhas land
प्राचीन वैदिक सरस्वती नदी का महाभारत में कई बार वर्णन आता हैं बलराम जी द्वारा इसके तट के समान्तर प्लक्ष पेड़ से प्रभास क्षेत्र तक तीर्थयात्रा का वर्णन भी महाभारत में आता है ।

when up congressmen advised peasantry to withhold payment of rent , pending negotiations with the government , they were arrested , wholesale , including their leaders , nehru and purushotamdas tandon , even five days before gandhiji returned from london .
गांधीजी के लंदन से लौटने के पांच दिन पहले ही , जब उत्तर प्रदेश के कांग्रेसियों ने यह कहकर कि सरकार से बातचीत चल रही है , किसानों से लगान अदा न करने का आग्रह किया तो उनके नेताओं को बड़ी संख्या में गिरफ्तार कर लिया गया ।

towards that end and in accordance with the obligation of states parties under article 9 , paragraph 1 , states parties shall respect the right of the child and his or her parents to leave any country , including their own , and to enter their own country .
इस उद्देश्य की प्राप्ति और अनुच्छेद 9 , पैराग्राफ 2 के तहत समझौते में शामिल देशों के दायित्वों के अंतर्गत , ये देश अपने देश अपने देश सहित किसी भी देश को छोड़ने तथा अपने देश में प्रवेश करने के बच्चे और उसके माता - पिता के अधिकार का सम्मान करेंगे ।

thereafter , in more recent times , the judiciousness and foresight of the successive monarchs of bhutan - including their majesties the fourth and fifth kings , has contributed immeasurably towards building a fruitful , collaborative relationship between our two nations for the benefit of our respective peoples .
इसके बाद , हाल ही के वर्षों में महामहिम चतुर्थ एवं पंचम नरेशों सहित भूटान के विभिन्न सम्राटों की विचक्षणता तथा दूरदर्शिता ने हमारे अपने - अपने नागरिकों के फायदे के लिए हमारे दो देशों के बीच एक उपयोगी सहयोगात्मक रिश्ता कायम करने की दिशा में भारी योगदान दिया ।

responding to a query exploring the issues related to para - teachers , including their performance , community perceptions , recruitment policies , and quality of life , respondents discussed these issues and offered various suggestions on how to improve the situation .
परा - शिक्षकों द्वारा किए कार्य , सामुदायिक धारणाओं , भर्ती की नीतियों तथा जीवन गुणवत्ता से जुड़े एक सवाल के जवाब में , प्रतिवादी ने इन विषयों पर चर्चाएं कीं और हालात बेहतर कैसे बनाए जाएं इसका सुझाव भी दिया ।

while taking utmost care to protect the interest of farmers , including their compensation entitlements , the right to fair compensation and transparency in land acquisition , rehabilitation and resettlement act has been suitably refined to minimize certain procedural difficulties in acquisition of land inevitably required for critical public projects of infrastructure and for creation of basic amenities like rural housing , schools and hospitals , particularly in remote areas .
प्रतिपूर्ति हकदारी सहित किसानों के हितों की सुरक्षा पर विशेष ध्यान देते हुए‘‘भूमि अर्जन , पुनर्वासन और पुनर्व्यवस्थापन में उचित प्रतिकर और पारदर्शिता अधिकार अधिनियम’’में उपयुक्त सुधार किए गए हैं ताकि अवसंरचना की महत्त्वपूर्ण जन परियोजनाओं और विशेषकर दूरवर्ती क्षेत्रों में ग्रामीण आवास , विद्यालयों और अस्पतालों के निर्माण जैसी मूलभूत सुविधाओं के लिए अपेक्षित भूमि अर्जन में आने वाली प्रक्रियागत समस्याओं को कम किया जा सके ।

documents or images that you were using and their type/ format (later if you go to look at the report in the bug tracking system, you can attach a file to the report)@info/ rich crash situation example
@ info/ rich crash situation example

also there is the dynamical force in us virya of the temperament , character and soul nature , svabhava , which makes the power of our members effective in action and gives them their type and direction ; this has to be freed from its limitations , enlarged , rounded so that the whole manhood in us may become the basis of a divine manhood , when the purusha , the real man in us , the divine soul , shall act fully in this human instrument and shine fully through this human vessel .
इसके अतिरिक्त , हमारे अन्दर चरित्र और आन्तरिक प्रकृति अर्थात् स्वभाव का क्रियाशील बल वीर्य भी विद्यमान है जो हमारे करणों की शक्ति को कार्यव्यवहार में सफल बनाता है और उन्हें उनकी विशिष्टता एवं दिशा प्रदान करता है , इस वीर्य को इसकी सीमाओं से मुक्त करना होगा , विशाल , अखण्ड और सर्वतोमुखी बनाना होगा ताकि हमारे अन्दर की समस्त मानवता दिव्य् मानवता का आधार बन सके , और तब पुरूष , हमारे अन्दर का वास्तविक मानव दिव्य पुरूष इस मानव - यंत्र में पूर्ण रूप से कार्य कर सके और इस म ानव - आधार के द्वारा पूर्णरूपेण प्रकाशित हो सके ।