検索ワード: don't haunt me (英語 - ヒンズー語)

please don't haunt me
मुझे परेशान मत करो

doesn't haunt me
मुझे परेशान मत करो

and not a day goes by when its doesn't haunt me.
और नहीं एक दिन से भी जाना जाता इसकी मुझे परेशान नहीं करता है.

stop pop up everywhere and haunt me like a stalker.
हर जगह पॉप अप बंद करो और एक शिकारी की तरह मुझे परेशान करने लगे.

you killed him ? i did . and not a day goes by when its doesn ' t haunt me .
तुम उसे मार डाला ? मैंने किया . और नहीं एक दिन से भी जाना जाता इसकी मुझे परेशान नहीं करता है . मैं इसे फिर से करना लेकिन , अगर मैं होता . मैं अपने लोगों के लिए एक कर्तव्य है . और मुझे अनुमति नहीं होगी किसी को इसे बाहर ले जाने के लिए मुझे रोकने के लिए .

and from that day he earned himself a name that would... haunt me for the rest of my days.
मैं अपने बाकी दिनों के बाद पीछा करूँगा

and millions of friendly faces will haunt me , faces into whose eager eyes i have gazed and sought to find what lay behind them .
मुझे जाने - पहचाने लाखों लोगों के चेहरे याद आयेंगे , मैंने इन चेहरों में , उनकी उत्सुक आंखें में झांक कर देखा है और उनमें छिपे भावों को पढ़ने की कोशिश की है ।

"who'd you kill?" it haunts me.
"तुम कौन मार?" यह मुझे सत्ता रही.

i have seen that picture in her thousand ever - changing shapes and forms and colours all over this vast country . and millions of friendly faces will haunt me , faces into whose eager eyes i have gazed and sought to find what lay behind them .
मुझे जाने - पहचाने लाखों लोगों के चेहरे याद आयेंगे , मैंने इन चेहरों में , उनकी उत्सुक आंखें में झांक कर देखा है और उनमें छिपे भावों को पढ़ने की कोशिश की है .