検索ワード: don't judge anyone by his personality (英語 - ヒンズー語)

don't judge anyone whit his face
मुझे मेरे चेहरे से मत देखो

don't judge anyone by its stetus
मुझे अपनी हैसियत से मत आंकिए

don't judge a anyone by thier face
किसी को उसके चेहरे से मत आंकिए

don't judge him by his face
मुझे मेरे चेहरे से मत आंकना।

never judge anyone by their appearance
aanjan

one should never judge anyone by its appearance
किसी को अपनी उपस्थिति से कभी भी किसी का न्याय नहीं करना चाहिए

never judge anyone by the chapter you walked in on
वह अध्याय जिस पर आप चले

they acquired that name because they accepted roy ' s programme and were influenced by his personality and achievements .
यह नाम उन्होनें ग्रहण किया क़्योकि उन्होनें राय के कार्यक्रम को स्वीकार कर लिया तथा वे उनके व्यक़्तित्व व उपलब्धियों से बहुत प्रभावित हुए थे .

there is nothing like that, human beings want to increase friendship, do not judge anyone by doing more or less tests.
ऐसा कुछ भी नहीं है हो सकता कोई व्यक्ति दोस्ती को बढ़ाना चाहता हूं text कम या ज्यादा करने से किसी को जज मत करो

it was badruddin who , by his personality and aided by the thunder of his voice , compelled the agitators to sit down again .
अपने व्यक्तित्व के कारण और अपनी गरजती आवाज की सहायता से बदरूद्दीन ने ही उपद्रवियों को फिर से बैठने को मजबूर कर दिया ।

thus , barring a few ' limitations , manilal has made a mark in gujarati literature as an effective prose - writer by cultivating gujarati prose for technical and philosophical discussions and by creating a vigorous prose - style enlivened by his personality .
इस प्रकार , कुछ मर्यादाओं के बावजूद , मणीलाल ने गुजराती गद्य को तकनीकी और दार्शनिक चर्चा के समर पर पहुँचाया है और अपने व्यक्तित्व से एक शक्तिशाली गद्य शैली विकसित करके गुजराती साहित्य में गण्यमान्य गद्य लेखक के रूप में अपना विशिष्ट स्थान बना लिया है ।

it is quite true that some of the prose that he wrote bear all the marks of vulgarity , roughness , unrefined coarseness and other traits one witnesses in his poems and other writings , and though one knows that all these characteristics were a part of his personality , and though one admits that much of his prose - writing was clearly journalism and not literature , it cannot be gainsaid that he not only put the prose literature of gujarat on its feet , but also himself contributed not a little to its wonderful development later by his vigour , passion and personality .
यह भी सच हैं कि उनके गद्य लेखन से कहीं - कहीं वही गन्दापन , अशिष्टता और घटियापन भी हैं , जो उनकी कविता में है और ये बाते उनके व्यक्तित्म के साथ जुड़ी हुई थीं तथा यह भी मानना होगा कि उनका गद्य लेखन साहित्य के बजाय पत्रकारिता के रुप में अधिक था , तब भी इस तथ्य से इकार नहीं किया जा सकता कि उन्होंने गद्य साहित्य को जीवन दिया था ।