人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
smoking is injurious to health
धूम्रपान स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2020-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
how is smoking is injurious to health
धूम्रपान कैसे स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
smoking is injurious for health
धूम्रपान स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2019-12-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
smoking is injurious to health and your family
smokig is ijuious to health
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
love is injurious to health
धूम्रपान प्रेम के लिए हानिकारक है
最終更新： 2019-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
smoking is harmful to health
धूम्रपान स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
smoking is dangerous to health .
धूम्रपान सेहत के लिए हानिकारक होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 3
品質：
参照：
smoking is harmful to health kaese
धूम्रपान स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है kaese
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
alcohol injurious to health
शराब स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2020-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
consumption of liquor is injurious to health
शराब स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
chewing of supari is injurious to health
स्वास्थ्य के लिए हानिकारक हो सकती है सुपारी चबाना
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
chewing of supari may be injurious to health not for minors
सुपारी चबाना स्वास्थ्य के लिए हानिकारक हो सकता है
最終更新： 2022-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
smoking is a habit commonly indulged in , but it is proved to be definitely harmful to health .
धूम्रपान एक आम आदत है लेकिन निश्चित रूप से यह सिद्ध कर लिया गया है कि यह स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
solvents sniffing is not illegal ; after drinking and smoking , solvents are the substances young people are most likely to experiment with .
सॉल्वैंट्स सूँघना अवैध नहीं है शराब पीने और धूम्रपान करने के बाद युवा व्यक्तियों व्दारा जिन पदार्थों के सबसे अधिक प्रयोग करने की संभावना होती है वे हंै सॉल्वैंट्स ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
one day on returning from amritsar after purchasing a stock of cloth for his shop , he finds prakash drinking and smoking .
एक दिन अमृतसर से दुकान के लिए कपड़ों की खरीद कर वापस आकर वह देखता है कि प्रकाश शराब और सिगरेट पी रही हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
adulteration of food substances by traders through addition of substances which are injurious to health or removal of substances which are nutritious or by lowering their quality standards
स्वास्थ्य के हानिकारक पदार्थ मिलाकर व्यापारियों द्वारा खाद्य पदार्थों का अपमिश्रण करना अथवा कुछ ऐसे पदार्थ निकाल लेना जिनके कम होने से पदार्थ की गुणवत्ता गिर जाती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they must remember that any form of violence , whether during a strike or at other times , is injurious to labour ' s interests .
उन्हें यह याद रखना चाहिए कि हिंसा हर शक्ल में , चाहे हड़ताल चल रही हो या नहीं , मजदूर वर्ग के हित में नहीं है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in particular , it was laid down in article 47 of our constitution that the ' state shall endeavour to bring about prohibition of the consumption except for medicinal purposes of intoxicating drinks and of drugs which are injurious to health’ .
विशेषतौर से , हमारे संविधान के अनुच्छेद 47 में निर्धारित किया गया था कि ‘राज्य स्वास्थ्य के लिए हानिकारक नशीले पेय तथा मादक दवाओं के चिकित्सीय उद्देश्यों के सिवाए उनके सेवन पर प्रतिबंध लगाने का प्रयास करेगा । ’
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in so far as paramountcy embodied the submisson of states to foreign will , i have every sympathy with this demand , but i do not think it can be their desire to utilise this freedom from domination in a manner which is injurious to the common interests of india or which militates against the ultimate paramountcy of popular interests and welfare or which might result in the abandonment of that . mutually useful relationship that has developed between british india and indian states during the last century .
जहां तक ब्रिटेन की सर्वोपरि सत्ता का अर्थ देशीराज्यों की इस मांग के लिए मेरी पूरी सहानुभूति है , परन्तु मैं नहीं मानता कि विदेशी आधिपत्य से मिलने वाली इस मुक्ति का उपयोग वे इस प्रकार करना चाहते होंगे जो भारत के सामान्य हितों के लिए हानिकारक सिद्ध हो जाये अथवा जिसका परिणाम उस परस्पर उपयोगी बनने वाले सम्बन्ध के त्याग में आये , जो पिछली शताब्दी में ब्रिटिश भारत तथा देशीराज्यों के बीच विकसित हुआ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：