検索ワード: drinking too much tea is bad for you (英語 - ヒンズー語)

feeling bad for you girls
इस लड़की के लिए बुरा लग रहा है

that is bad for your health.
यही कारण है कि आपके स्वास्थ्य के लिए बुरा है।

i was eating too much , i was drinking too much ,
मैं बहूत ज्यादा खा रहा था , मैं बहूत ज्यादा पी रहा था

overweight is bad for pulmonary tuberculosis as much as is undernourishment .
फेफड़ों की यक्ष्मा में मोटापा भी उतना ही खराब है जितना कि अल्पपोषण ।

that is bad , for it affects not only policies but the administration .
यह बुरी बात है क्योंकि इसका न केवल हमारी नीतियों पर बुरा असर पडता है बल्कि प्रशासन को भी इससे नुकसान पहुचता है ।

don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat:
दाखमधु के पीनेवालों में न होना, न मांस के अधिक खानेवालों की संगति करना;

i will wait for you but not too much.
ap is application pe q ae ho

circulation of bad money in large quantity is bad for the economy of the country .
देश की अर्थव्यवस्था में निकृष्ट मुद्रा की परिचालन में बढोतरी घातक है ।

i and all my friends felt that today the condition of the vaccine is bad for everyone.
मुझे और मेरे सारे दोस्तों को आज लगा वैक्सीन सबके हाल बेहाल

heat is bad for mouthguards , so dont leave it in direct sunlight or in a closed automobile .
माउथगार्ड के लिए गरमी खराब होती है , तो इसे धूप या बंद गाड़ी में मत छोड़ें .

sir i am not able to come two there days my mother's health is bad for 10 days is facing dengue
sir i am not able to come two there days mere mummy ka tabiyat kharab hai 15 days she is facing dengu

happy birthday hubby i know this year very bad for you but j really wish upcoming year in your life happiness, joy and your dearms come true
जन्मदिन मुबारक हो पति मुझे पता है कि यह साल आपके लिए बहुत बुरा है लेकिन मैं वास्तव में आपके जीवन में आने वाले वर्ष की कामना करता हूं

persons who lack self - knowledge will frequently desire what is bad for them and pleasure will attend the gratification of these desires .
ऐसे व्यक्ति जिनमें आत्म ज्ञान की कमी होती है , बहुधा उस चीज की इच्छा करते हैं जो उनके लिए खराब है , और उनकी इच्छा पूर्ति विलास या प्रसन्नता की अनुभूति जगाएगी ।

all form of smoking are bad for you ; it increases your risk of heart disease , lung disease and in later life , osteoporosis . विशेषकर
ब्रोंकाइटिस एवं फेफड़ों का कैंसर एवं जीवन के उत्तरार्ध में ओस्टियोपोरोसिस की संभावनायें बढ़ जाती हैं ।

fighting is ordained for you , abhorrent as it may be to you . you may dislike something although it is good for you , or like something although it is bad for you : god knows but you do not .
तुम पर जिहाद फर्ज क़िया गया अगरचे तुम पर शाक़ ज़रुर है और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को नापसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बेहतर हो और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को पसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बुरी हो और ख़ुदा जानता ही है मगर तुम नही जानते हो

prescribed unto you is fighting , albeit it is abhorrent unto you . belike ye abhor at thing whereas it is good for you , and belike ye desire a thing whereas it is bad for you . and allah knowcth and ye know not .
तुम पर जिहाद फर्ज क़िया गया अगरचे तुम पर शाक़ ज़रुर है और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को नापसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बेहतर हो और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को पसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बुरी हो और ख़ुदा जानता ही है मगर तुम नही जानते हो

fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you . but perhaps you hate a thing and it is good for you ; and perhaps you love a thing and it is bad for you . and allah knows , while you know not .
तुम पर जिहाद फर्ज क़िया गया अगरचे तुम पर शाक़ ज़रुर है और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को नापसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बेहतर हो और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को पसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बुरी हो और ख़ुदा जानता ही है मगर तुम नही जानते हो

enjoined on you is fighting , and this you abhor . you may dislike a thing yet it may be good for you ; or a thing may haply please you but may be bad for you . only god has knowledge , and you do not know .
तुम पर जिहाद फर्ज क़िया गया अगरचे तुम पर शाक़ ज़रुर है और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को नापसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बेहतर हो और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को पसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बुरी हो और ख़ुदा जानता ही है मगर तुम नही जानते हो

warfare has been prescribed for you , though it is repulsive to you . yet it may be that you dislike something , which is good for you , and it may be that you love something , which is bad for you , and allah knows and you do not know .
तुम पर जिहाद फर्ज क़िया गया अगरचे तुम पर शाक़ ज़रुर है और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को नापसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बेहतर हो और अजब नहीं कि तुम किसी चीज़ को पसन्द करो हालॉकि वह तुम्हारे हक़ में बुरी हो और ख़ुदा जानता ही है मगर तुम नही जानते हो

those who withhold what god has given them of his bounty should not assume that is good for them . in fact , it is bad for them . they will be encircled by their hoardings on the day of resurrection . to god belongs the inheritance of the heavens and the earth , and god is well acquainted with what you do .
और जिन लोगों को ख़ुदा ने अपने फ़ज़ल से कुछ दिया है बुख्ल करते हैं वह हरगिज़ इस ख्याल में न रहें कि ये उनके लिए बेहतर होगा बल्कि ये उनके हक़ में बदतर है क्योंकि जिस का बुख्ल करते हैं अनक़रीब ही क़यामत के दिन उसका तौक़ बनाकर उनके गले में पहनाया जाएगा और सारे आसमान व ज़मीन की मीरास ख़ुदा ही की है और जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उससे ख़बरदार है