プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elephants truck
sood
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
his tusks had grown very long .
उसके उद्दंत अधिक लंबे हो गये थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the tusks serve as weapons too .
हाथी दांत हथियार का काम भी करते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
among these elephants 82 per cent of the males have tusks but tushes are rarely to be found .
पहली नस्ल elephas maximus dakhumensis के 82 प्रतिशत नरों में समुन्नत उद्दंत होते हैं , इनमें दंतलियां बहुत कम पाई जाती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
to protect the tusks from this kind of wearing , some keepers have their elephants ' tusks plated with iron .
रक्षा के लिए इन पर लोहा चढ़ा देते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the tusks , in elephants , do not correspond to the tusks of a wild boar , but to one of the pairs of incisors .
गजदन्त की संगति जंगली सूअर के आगे निकले दांत से नहीं वरन् छेदक दांतों की जोड़ी से बैठती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
there were in the ' herd three other elephants with their normal quota of two tusks each , but they all kept away from him .
उस झुंड में दो दांतों वाले और भी तीन हाथी थे जो उससे दूर रहते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the pliocene and pleistocene ancestors of the elephants that ' at present roam the sivaliks had tusks up to 300 cm in length and 68 cm in circumference .
शिवालिंक पहाड़ियों में वर्तमान हाथियों के जो पूर्वज अतिनूतन युग pliocene और प्रातिनूतन युग pleistocene में ढाई सौ लाख साल पहले बसते थे उनके विशाल उद्दंत 300 सेंटीमीटर तक लंबे होते थे और उनका घेरा 68 सेंटीमीटर था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in case of the indian elephant , tusks are fully developed only in the male .
भारतीय हथियों में हाथी दांत केवल नर में ही भली - भंति विकसित होते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the longest tusks on record in the case of an asian elephant were 267 cm and 251 cm .
एशियाई हाथी के उद्दंतों के एक जोड़े के रिकार्ड नाप 267 सेंटीमीटर और 251 सेंटीमीटर थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in annamalai a dead elephant was found whose tusks were 238 cm long and weighed 37 and 41 kg .
अन्नामलाई में एक हाथी मरा हुआ पाया गया जिसके उद्दंत 238 सेंटीमीटर और 222 सेंटीमीटर थे तथा भार 37 और 41 किलोग्राम था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the tusks of domesticated elephants are sawn off every 10 years so that the maximum amount of ivory may be obtained .
हर दस साल बाद इन्हें काट दिया जाता है जिससे अच्छे परिमाण में हाथी दांत ivory प्राप्त होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is obvious that in a fight an elephant whose tusks curve upward would be in a more advantageous position for attack .
उद्दंतों से हमला करते समय पलकदंते की स्थिति लाभप्रद होती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
warthog was most flattered by elephant ' s friendliness and when elephant started to compliment warthog on his magnificent tusks , he thought how kind and charming elephant was .
वर्थांग हाथी के दोस्ताना व्यवहार से बाग - बाग हो गया और जब हाथी उसके शानदार दांतों की बखान करने लगा तब वह सोचने लगा कि हाथी कितना नरमदिल और मनमोहक है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the holes made by the elephant ' s tusks on the steel looked as if they had been caused by 88 - mm armour - piercing shells .
लोहे की चादर इस तरह उखड़ गई थी मानों केले के छिलके उतारे गये हों ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：