プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
steps involved in contract
संविदा में निहित कदम
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
and especially in the myth of prometheus
और विशेष रूप से प्रोमेथियस के मिथक में
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
acute spasmodic pain , especially in abdomen
तीव्र अतिसंकुचन या ऐंठन , विशेषकर उदर में
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
but then it was quite new , especially in an economy
मगर तब ये एक नयी चीज़ थी , ख़ासकर ऐसी वित्त - व्यवस्था में
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
community volunteers are needed especially in underdeveloped countries .
समुदाय स्वास्थ्य चरों की अविकसित देशों में विशेष तौर पर आवश्यकता होती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
nights and mornings are very cold , especially in the valleys .
रातें और सुबहें बहुत ठंडी होती हैं , खासकर वादियों में ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
ossifluen results in many serious diseases especially in children .
अस्थिदौर्बल्य का परिणामस्वरूप अनेक गंभीर रोग होते हैं विशेषकर शिशुओं में
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
mercurial necrosis occure especially in a localized area of the body .
पारदी परिगलन शरीर के स्थानिक क्षेत्र में उत्पन्न होता है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
inflammation in the sensitive laminae of the hoof , especially in horse .
खुर की संवेदनशील पतली परत में जलन , विशेषतौर से घोड़े में ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
develop agro - based industries especially in the plantation sector ;
विशेषकर बागान क्षेत्र में कृषि आधारित उद्योगों को बढावा देना ;
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
cocaine is the recreational drug of choice today , especially in america .
आजकल खासकर अमेरिका में मनोरंजन के लिए कोकीन पहली पसंद बन गयी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a manner of walking cross - legged , especially in spastic paraplegia
आक्षेपी अधरांग घात की स्थिति में दोनों पैरों से क्रॉस बनाते हुए चलना
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
interoceptive predicts the stimuli arising inside the body and especially in the viscera .
अन्तरासम्वेदी शरीर और विशेष रूप से आंत के अंदर उत्पन्न होने वाली उत्तेजनाओं की भविष्यवाणी करता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
economic cooperation is also seen as an area of promise , especially in infrastructure development .
दोनों देशों के बीच आर्थिक सहयोग , विशेष रूप से आधारभूत संरचनाओं का विकास करने के बारे में सहयोग की काफी सम्भावना है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a lot still remains to be done especially in the direction of translating laws to reality .
विशेषकर कानूनों को वास्तविकताओं में बदलने की दिशा में अभी बहुत कुछ किया जाना बाकी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
help the nris in protecting their rights in punjab especially in property related matters ;
अनिवासी भारतीयों को पंजाब में उनके अधिकारों की सुरक्षा में सहायता देना , विशेष रूप से संपत्ति से संबंधित मामलों में ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a hot temper tantrum is a condition especially in children if any thing happen against his mind .
अत्यधिक तनाव आवेश बच्चों में होने वाली एक खास स्थिति है जो उनकी इच्छा के विरुद्ध कुछ होने पर सामने आती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
after independence , especially in the last few years , india has faced many problems and challenges .
आजादी के बाद , विशेषतः गत कुछ वर्षों में भारत को अनेक चुनौतियों और समस्याओं से जूझना पड़ा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
fabrics made with super - thin aluminium coating are finding interesting use , especially in cold countries .
अति पतली ऐलुमिनियम की परत से बने वस्त्रों का विशेषकर ठंडे देशों में रोचक प्रयोग हो रहा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in india , the white leghorn has proved very suitable , especially in the drier parts of the country .
भारत में विशेष रूप से सूखे भागों में तो व्हाइट लैगहॉर्न बहुत ही उपयुक्त सिद्ध हुई है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質: