人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
every successful person has painful story every painful story has a successful ending
हर सफल व्यक्ति की दर्दनाक कहानी होती है हर दर्द भरी कहानी का एक सफल अंत होता है
最終更新: 2022-02-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
not every story has a perfect ending
हर प्रेम कहानी का एक आदर्श अंत नहीं होता है
最終更新: 2023-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
not every love story has a perfect ending.
not every love story has a perfect ending
最終更新: 2023-09-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
every successful person has a painful story
every successful person has painful story
最終更新: 2023-12-31
使用頻度: 12
品質:
参照:
the story has a total rural setting .
उपन्यास का कथानक ग्रामजीवन से सम्बदध और पूरा परिवेश भी वही का है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the story has a sure appeal for minds young and impressionable .
और इस कहानी में युवा और प्रभाव पड़ने योग्य मानसिकता को आकर्षित करने की क्षमता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
every story has a beginning... and this story's beginning goes back to 2004. at that time, there was a young history student at ankara university who was also very interested in acting.
हर कहानी के एक शुरुआत होते है ... और इस कहानी की शुरुआत 2004 में वापस चला जाता है. उस समय, वहाँ अंकारा विश्वविद्यालय में एक युवा इतिहास के छात्र थे जो अभिनय में बहुत रुचि रखते थे. वह कपड़े न पहने, मेरी लडकी, आप और भी ज्यादा सेक्सी लग रही है. मां और एक भाई है मेरे. वह एक जवान आदमी थे जो पहली नज़र में अजीब लग रहा था उसकी मूंछ की कारण से. मैं नौ महीने पहले, एक नाटक के लिए, मेरी मूंछ बढ़ी. जब मैं प्रतियोगिता में प्रवेश किया तब मैं मूंछ नहीं काट सका, क्योंकि मेरे नाटक तब भी चल रही थी, इस तरह, मैं इस तरह प्रतियोगिता में प्रवेश किया. तुर्की पहली बार "तुर्की के स्टार" प्रतियोगिता शो पर इस युवा, ameteur अभिनेता से मुलाकात की. शुरू से ही लोगों के पसंदीदा, वह अंत में प्रथम स्थान जीता. मुझे विश्वास है कि मेरे जीवन में अच्छी बातें अब से होगा. अवसर मेरे लिए प्रदान किया गया..... एक टीवी श्रृंखला है, हम उस श्रृंखला में अभिनय के लिए जा रहे हैं. मैं उस शो में सफल होने की उम्मीद करता हूँ, और मैं इस क्षेत्र में एक स्थायी दृढ़ होना चाहते हैं.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in spite of the fabulous character of some of 48 the incidents and dramatis personae , the story has a verisimili - tude of life which gives it power and appeal .
कुछ घटनाओं के काल्पनिक चरित्रों एवं चरित्रगत नाटकीयता के बावजूद कहानी में जीवन के प्रति संभावना है जो उसे आकर्षण एवं शक्ति प्रदान करती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a successful franchisor has a tried and tested business model , and it will have reduced most of the mistakes that you will make if you start your own business .
एक सफल फ्रेंचाईजर आजमाया हुआ एवं परखा हुआ व्यीवसाय मॉडल है और यह आपके द्वारा शुरू किए गए व्येवसाय में आपके द्वारा की जाने वाली अधिकतर गल्तियों को कम करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
as a developing country on the frontlines of climate vulnerability , india has a vital stake in the evolution of a successful , rule - based , equitable and multilateral response to climate change .
जलवायु की नाजुकता वाले विकासशील देशों में अग्रणी होने के नाते जलवायु परिवर्तन के लिए एक सफल , नियम आधारित , समतापूर्ण तथा बहुपक्षीय समाधान के विकास में भारत की महत्त्वपूर्ण भूमिका है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the man behind many of the imaginatively etched stories has a prosaic explanation for why his “ mission statements ” tick .
इन कल्पनाशील प्रेरक कथाओं को पिरोने वाले शस की इस पर टिप्पणी भी अनोखी है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
murlidhar devidas amte, popularly known as ‘baba amte’ (‘baba’ is a honorific and his last name is pronounced as am’tay) was born on december 1914 in vidharbha, maharashtra, india in a wealthy family. educated with a law degree, he setup a successful practice in warora, and was leading a very prosperous life. one one rainy day, he saw a leper on the street getting drenched in rain and left helpless. baba amte thought to himself – ‘what would have happened if i was in his position?‘ this little incident was enough to cause a paradigm shift in his perception of society. the well educated rich professional simply quit his practice and decided to dedicate his life to the cause of social justice. leprosy was/is probably the most damned disease in india. plenty of myths and orthodox beliefs existed around leprosy patients. as a result, they were (and still are to some extent) subjected to severe social boycott and condemnation. baba amte devoted his life for the cause of the leprosy affected, even allowing his body to be used for medical experiments. with 14 rupees, two cows and a makeshift building, baba amte and his wife established a community project at anandwan (आनंद वन abode of happiness) near the woods of nagpur, maharashtra, central india. today anandvan is recognised all over the world and has led the crusade for dispelling prejudice against leprosy in india. it has a sprawling campus of 180 hectors and runs a budget of millions of rupees. thousands of patients live in this colony.
बाबा आम्टे के बारे में मराठी निबंध
最終更新: 2014-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照: