検索ワード: everyone changes when they meet new people (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

everyone changes when they meet new people

ヒンズー語

हर कोई नए लोगों से मिलने पर बदलता है।

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

because everyone changes when they meet new people

ヒンズー語

हर कोई नए लोगों से मिलने पर बदलता है।

最終更新: 2022-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't depend too much on anyone everyone changes when they meet new people

ヒンズー語

don't depend too much on anyone everyone changes when they meet new people

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

always excited to meet new people

ヒンズー語

मैं आपसे मिलने के लिए बहुत उत्साह

最終更新: 2021-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

uncle tell you when they meet

ヒンズー語

kab milna h

最終更新: 2016-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

some people feel some support when they meet the people who are facing the same problems of language and culture .

ヒンズー語

कुछ लोगों को , अपनी ही भाषा और संस्कृति वाले अन्य लोगों - जो उसी प्रकार की कठिनाइयों का सामना करते हैं - से बातचीत करके बहुत समर्थन मिलता है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

so what are the students going to be doing when they meet up once a week ?

ヒンズー語

तो क्या कर रही हो जब वे सप्ताह में एक बार मिलने के लिए छात्र जा रहे हैं ?

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

peace and glory are rarely found together and when they meet , they soon part company .

ヒンズー語

शांति और वैभव बड़ी मुश्किल से एक साथ मिलते हैं और जब मिलते हैं तो बहुत जल्दी एक - दूसरे का साथ छोड़ देते हैं .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

people will change when they loose interest in you

ヒンズー語

जब मुझे नजरअंदाज कर दिया जाता है तो मैं दिलचस्पी खो देता हूं

最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

after all , our pilgrims also act as india ' s ambassadors of goodwill and amity when they meet their counterparts from other countries .

ヒンズー語

आखिर हमारे हज - यात्री जब दूसरे देशों के हज - यात्रियों से मिलते हैं तो वे भारत के दूत के रुप में मैत्री और सदभावना का भी संदेश देते हैं ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

harsh truth even best friends change when they find someone better than you don't expect anyone to stay be happy for who stays

ヒンズー語

कठोर सच्चाई यहां तक कि सबसे अच्छे दोस्त तब बदलते हैं जब वे किसी को बेहतर पाते हैं, तो आप किसी से भी खुश रहने की उम्मीद नहीं करते हैं

最終更新: 2023-07-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on the 11th there is a festival called hindolicaitra , when they meet in the devagriha , or temple of vasudeva , and swing his image to and fro , as had been done with him when he was an infant in the cradle .

ヒンズー語

चैर्त्रएकादशी गऋ - ऊण्श्छ्ष् - यारहवीं तारीख को एक पर्व होता है जो ऋहिंडोली चैत्रऋ कहलाता है ऋस पर वे वासुदेव के देवगृह या मंदिर में एकत्रित होकर उसकी मूर्ति को आर्गेपीछे उसी प्रकार डुलाते हैं ऋस प्रकार उसे शैशवावसऋ - ऊण्श्छ्ष् - था में हिंडोले में झुलाया जाता है .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when they meet those who believe , they say : we believe ; and when they are alone with their shaitans , they say : surely we are with you , we were only mocking .

ヒンズー語

और जब उन लोगों से मिलते हैं जो ईमान ला चुके तो कहते हैं हम तो ईमान ला चुके और जब अपने शैतानों के साथ तनहा रह जाते हैं तो कहते हैं हम तुम्हारे साथ हैं हम तो बनाते हैं

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when they meet the believers , they say , “ we believe” ; but when they are in isolation with one another they say , “ you clarify to the believers from what allah has disclosed to you , so that they may evidence it against you before your lord ? so have you no sense ? ”

ヒンズー語

जो ईमान लाए तो कह देते हैं कि हम तो ईमान ला चुके और जब उनसे बाज़ - बाज़ के साथ तख़िलया करते हैं तो कहते हैं कि जो कुछ खुदा ने तुम पर में ज़ाहिर कर दिया है क्या तुम बता दोगे ताकि उसके सबब से कल तुम्हारे खुदा के पास तुम पर हुज्जत लाएँ क्या तुम इतना भी नहीं समझते

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,963,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK