プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
exercised
व्यायाम
最終更新： 2013-10-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
to become able to be exercised .
लागू किये जाने योग्य हो जाना ।
最終更新： 2020-05-24 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
assessee has once exercised the option
निर्धारिती में विकल्प का प्रयोग एक बार कर लिया है
kachhalia sheth exercised general supervision .
काछलिया सेठ सामान्य देखरेख रखते थे ।
the order in which authority is exercised .
प्राधिकार परम्परा का क्रम ।
it can be profitable only when exercised from within .
यह तभी लाभकर हो सकता है जब यह अंदर से उपजे ।
countervailing power is exercised to maintain a balance .
प्रतिकारी शक्ति संतुलन बनाए रखने के लिए प्रयोग में ली जाती है ।
the power which is exercised to check the quality .
ऐसा अधिकारिक कार्य जो गुणवत्ता की जांच के लिए किया जाता हो ।
also the popular assembly exercised full control over the executive .
इसके अतिरिक़्त , कार्यपालिका पर निर्वाचित सभा का पूर्ण नियंत्रण था .
the limits within which any particular power may be exercised
जिन सीमाओं के भीतर किसी विशिष्ट अधिकार को लागू किया जा सकता हो
who have exercised patience and who have had trust in their lord .
जिन्होंने सब्र किया और अपने परवरदिगार पर भरोसा रखते हैं
exclusive power has to be exercised with caution and utmost prudence .
अनन्य शक्तियाँ सतर्कता पूर्वक पूर्ण विवेक सहित प्रयोग में ली जानी चाहिए ।
proper care has to be exercised at the time of selection of the borrower .
उधारकर्ता के चयन के समय पर उचित देखभाल रखी जानी चाहिए है ।
financial repression can be exercised by a person with strong will power only .
दृढ़ इच्छाशक्ति वाले व्यक्ति द्वारा वित्तीय नियन्त्रण / निग्रह स्थापित किया जा सकता है ।
an arrangement or process through which control is exercised on export trade .
ऐसी व्यवस्था या प्रक्रिया जिसके माध्यम से निर्यात व्यापार को नियन्त्रित / नियमित किया जाता हो ।
call or put option whose price is not determined until the option is exercised .
खरीद या बिक्री का ऐसा विकल्प जिसका मूल्य तब तक तैय नहीं किया जाता जब तक कि विकल्प न दे दिया जाए ।
all of these countries have also recognized the restraint , which we have exercised so far .
इन सभी देशों ने अब तक बरते गए हमारे संयम की भी सराहना की है ।
a process through which power or authority is exercised to follow the mandate in budget .
बजट में निर्णीत सीमा के अन्तर्गत बजट को लागू करने के बारे में स्थापित नियन्त्रण प्रक्रिया ।
another story in purana is illustrative of the reverent spell the himalayas have exercised on the people .
एक और पौराणिक कथा हिमालय के प्रति जनता के मुग्ध आदरभाव का वर्णन करती है ।
in the traded options market the exercised price is about the same as the current market price for the security .
विकल्प बाजार में किए जाने वाले सौदों में प्रतिभूति के लिए विकल्पित मूल्य वही होगा जो प्रचलित बाजार मूल्य है ।
