検索ワード: for you my wonderful sister you are only in this (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

for you my wonderful sister you are only in this

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

for you are in this city .

ヒンズー語

और तुम इसी शहर में तो रहते हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

so admonish—for you are only an admonisher ,

ヒンズー語

अच्छा तो नसीहत करो ! तुम तो बस एक नसीहत करनेवाले हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

英語

therefore do remind , for you are only a reminder .

ヒンズー語

अच्छा तो नसीहत करो ! तुम तो बस एक नसीहत करनेवाले हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

英語

to my sepecil one you are only one in this world i want to be with form now until forever in hindi meaning

ヒンズー語

आप केवल एक ही हैं जो कोई और नहीं चाहता

最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy birthday my wonderful sister on this special day and every day after i wish for you all tha love and happyness life can bring

ヒンズー語

जन्मदिन मुबारक हो मेरी अद्भुत बहन इस विशेष दिन पर और हर दिन के बाद मैं आप सभी के लिए प्यार और खुशियाँ ला सकता हूँ जीवन हिंदी में ला सकता है

最終更新: 2021-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have no words for you say anything to you are the best in this world you are my everything and and you are the best mother in this world

ヒンズー語

मेरे पास आपको कुछ कहने के लिए कोई शब्द नहीं है आप इस दुनिया में सर्वश्रेष्ठ हैं आप मेरी सब कुछ हैं और आप इस दुनिया की सबसे अच्छी माँ हैं | you are the best mother in this world

最終更新: 2022-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

or who is this that shall be a host for you to help you , apart from the all - merciful ? the unbelievers are only in delusion .

ヒンズー語

भला ख़ुदा के सिवा ऐसा कौन है जो तुम्हारी फ़ौज बनकर तुम्हारी मदद करे काफ़िर लोग तो धोखे ही में हैं भला ख़ुदा अगर अपनी रोज़ी रोक ले तो कौन ऐसा है जो तुम्हें रिज़क़ दे

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy birthday ,today is the most important day for you, my wishes is , you are become the most happiest girl �� in the world, happy birthday

ヒンズー語

最終更新: 2024-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you are mine forever and ever forever is a word meant for you, my love..���� i will turn you into a bride, you are mine. you make everything better in life.

ヒンズー語

तुम हमेशा के लिए मेरी हो और हमेशा के लिएफॉरवर तुम्हारे लिए एक शब्द है, मेरा प्यार..���� मैं तुम्हें दुल्हन में बदल दूंगा, तुम मेरी हो। आप जीवन में सब कुछ बेहतर बनाते हैं।

最終更新: 2023-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i could never say how much i like you just for you to know how special you are to me i can say that you are my world i love you my sweetheart

ヒンズー語

मैं कभी नहीं कह सकता कि मैं तुम्हें कितना पसंद करता हूं

最終更新: 2023-07-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my heart is full of love for you. you are the sunshine of my life. because of you, my life is so colorful. good morning my love

ヒンズー語

my heart is full of love for you. you are the sunshine of my life. because of you, my life is so colorful. good morning my love

最終更新: 2020-09-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on your special day i wish you only smile and joy let every minute of your life be filled with happiness.happy birthday sister. you are so special in my life not only because you are my beloved niece. but also because you are one of my best friends.this birthday be just perfect for you

ヒンズー語

आपके विशेष दिन पर मैं कामना करता हूं कि आप केवल मुस्कान और आनंद लें, आपके जीवन का हर मिनट खुशियों से भर जाए।जन्मदिन मुबारक हो दीदी। तुम मेरे जीवन में इतने खास हो इसलिए नहीं कि तुम मेरी प्यारी भतीजी हो। लेकिन इसलिए भी कि आप मेरे सबसे अच्छे दोस्तों में से एक हैं। इस जन्मदिन को आपके लिए बिल्कुल सही होने दें

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

on your special day i wish you only smile and joy let every minute of your life be filled with happiness.happy birthday sister. you are so special in my life not only because you are my beloved niece. but also because you are one of my best friends.i hope this birthday be just perfect for you

ヒンズー語

आपके विशेष दिन पर मैं कामना करता हूं कि आप केवल मुस्कान और आनंद लें, आपके जीवन का हर मिनट खुशियों से भर जाए।जन्मदिन मुबारक हो दीदी। तुम मेरे जीवन में इतने खास हो इसलिए नहीं कि तुम मेरी प्यारी भतीजी हो। लेकिन इसलिए भी कि आप मेरे सबसे अच्छे दोस्तों में से एक हैं। इस जन्मदिन को आपके लिए बिल्कुल सही होने दें

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we have told people various parables in this quran . even if you had shown them a miracle , the unbelievers would have said , " you are only the followers of falsehood " .

ヒンズー語

हमने इस क़ुरआन में लोगों के लिए प्रत्येक मिसाल पेश कर दी है । यदि तुम कोई भी निशानी उनके पास ले आओ , जिन लोगों ने इनकार किया है , वे तो यही कहेंगे , " तुम तो बस झूठ घड़ते हो । "

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

this only for you mr raza life is a beautiful because of you my love you showed the meaning of love not with your word but with your care i know your sky nature loesnt let you open up to me but your eyes speak up the love you have for me love you a lot my heart is perfect because you are inside of my heart you are the one for me i adore you so much you mean the world to me my heart beats for you really need you i am crazy for you my dear husband you are very important of my life

ヒンズー語

यह केवल आपके लिए है श्रीमान रजा जीवन आपकी वजह से एक सुंदर है मेरे प्यार आपने प्यार का अर्थ अपने शब्द से नहीं दिखाया, लेकिन आपकी देखभाल के साथ मुझे पता है कि आपका आकाश प्रकृति आपको मेरे लिए खोलने नहीं देता है लेकिन आपकी आंखें आपके द्वारा किए गए प्यार को बोलती हैं मेरे लिए तुमसे बहुत प्यार करता हूँ मेरा दिल एकदम सही है क्योंकि तुम मेरे दिल के अंदर हो तुम मेरे लिए एक हो मैं तुम्हें बहुत प्यार करता हूँ तुम्हारा मतलब है कि दुनिया मेरे लिए मेरा दिल धड़कता है तुम्हारे लिए वास्तव में तुम्हारी ज़रूरत है मैं तुम्हारे लिए पागल हूँ मेरे प्यारे पति आप मेरे जीवन के लिए बहुत महत्वपूर्ण हैं

最終更新: 2021-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so if they believe in the same as you believe in , then they have been guided ; but if they turn away , they are only in dissension , and allah will be sufficient for you against them . and he is the hearing , the knowing .

ヒンズー語

फिर यदि वे उसी तरह ईमान लाएँ जिस तरह तुम ईमान लाए हो , तो उन्होंने मार्ग पा लिया । और यदि वे मुँह मोड़े , तो फिर वही विरोध में पड़े हुए है । अतः तुम्हारी जगह स्वयं अल्लाह उनसे निबटने के लिए काफ़ी है ; वह सब कुछ सुनता , जानता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when they are told , ‘spend out of what allah has provided you , ’ the faithless say to the faithful , ‘shall we feed whom allah would feed , if he wished ? you are only in manifest error . ’

ヒンズー語

और जब उन से कहा जाता है कि जो खुदा ने तुम्हें दिया है उसमें से कुछ ख़र्च करो तो कुफ्फ़ार ईमानवालों से कहते हैं कि भला हम उस शख्स को खिलाएँ जिसे खुदा चाहता तो उसको खुद खिलाता कि तुम लोग बस सरीही गुमराही में हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when it is said to them : ' spend of that which allah has given you ' the unbelievers say to the believers : ' are we to feed those whom allah can feed if he chooses ? surely , you are only in clear error '

ヒンズー語

और जब उन से कहा जाता है कि जो खुदा ने तुम्हें दिया है उसमें से कुछ ख़र्च करो तो कुफ्फ़ार ईमानवालों से कहते हैं कि भला हम उस शख्स को खिलाएँ जिसे खुदा चाहता तो उसको खुद खिलाता कि तुम लोग बस सरीही गुमराही में हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i wish you a very happy birthday to you meri kittu. you are the light of my life. every day is very special with you, every day my love for you keeps growing, you are my first and true love, my kittu. today is your birthday, today is a very special day for you, i want to celebrate your birthday with you with a lot of love and happiness, if you live nearby, we celebrate very well, but in this distance, i am doing as much as i can. you in today's day

ヒンズー語

i wish you a very happy birthday to you meri kittu. tum meri zindagi ki roshni ho. har din bohot special hota hai tumhare sath, har din mera pyar tumhare liye badhta rehta hai, tum mera pehla or succha pyar ho meri kittu. aaj tumhara birthday hai, aaj ka din bohot special hai tumhare liye me chahta hu ki tumhare sath tumhara birthday bohot pyar or khushi ke sath aache se manau, pass me rehte toh bohot aache se manate par yeh duri me, me jitna kar sakta hu me kar raha hu kittu. aaj ke din me tumh

最終更新: 2023-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,040,544,356 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK