プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forwarded for sanction please
कृपया मंजूरी के लिए अग्रेषित
最終更新： 2024-06-02
使用頻度： 1
品質：
forwarded recomded for sanction please
स्वीकृति के लिए अग्रेषित कृपया
最終更新： 2022-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
forwarded for sanction
कृपया मंजूरी के लिए अग्रेषित करें
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
submitted for your approval and sanction please
कृपया आपके अनुमोदन और अनुमोदन के लिए प्रस्तुत किया गया
最終更新： 2021-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
branch for sanction for loan
ऋण प्राप्त करने के लिए बैंक शाखा का चयन
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
accreditee can apply for sanction of special loan
उधार पात्र व्यक्ति अतिरिक्त ऋण की स्वीकृति हेतु आवेदन कर सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
only new projects are considered for sanction under pmegp .
केवल नई परियोजनाओं पीएमईजीपी के तहत मंजूरी के लिए माना जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he will say , “ if only i had forwarded for my life . ”
क़हेगा कि काश मैने अपनी ज़िन्दगी के वास्ते कुछ पहले भेजा होता
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
operational procedure may differ from bank to bank for sanction of loan .
अलग अलग बैंकों में ऋणि स्वीकार करने की परिचालन विधि अलग - अलग हो सकती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
essentiality certificate for sanction of additional funds is required to be produced .
अतिरिक्त राशि के स्वीकार किए जाने के लिए अनिवार्यता प्रमाण पत्र प्रस्तुत किया जाना जरुरी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
however , units entirely to be used by the owners are also considered for sanction .
तथापि मालिक द्वारा स्वयं पूरी ईकाई प्रयोग करने हेतु भी स्वीकृति पर विचार किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a form devised by the bank for use of the customer who wish to make a request for sanction of loan .
बैंक द्वारा बनाया गया एक ऐसा फार्म जिसका उपयोग ग्राहक जो ऋण प्राप्ति का इच्छुक है , आवेदन रूप में कर सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
purchaser unit may approach nsic for sanction of annual limits by furnishing information as per the prescribed application form .
क्रेता इकाई निर्धारित आवेदन प्रपत्र के अनुसार सूचना प्रस्तुत करके वार्षिक सीमा की स्वीकृति के लिए रा . ल . उ . नि . से अनुरोध कर सकती / सकतीं है / हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he interacts with the devotees and accepts donations , which need not always be referred to the headquarters for sanction .
वह भक्तों के साथ संपर्क रखता है और उसे अनुदान लेने का अधिकार होता है , और इसके लिए मुयालय से मंजूरी लेने की जरूरत नहीं होती .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
pre - disbursement stagethe letter of intent for sanction of financial assistance is issued with certain terms and conditions .
परियोजना का अनुवर्तनसंवितरण - पूर्व अवस्था वित्तीय सहायता की मंजूरी का आशयपत्र कतिपय शर्तों के साथ जारी किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
after getting these reports , ro team will prepare the draft sanction memorandum for sanction from the competent authority and forward the same to ho .
इन रिपोर्टों के मिल जाने के बाद क्षेत्रीय कार्यालय टीम सक्षम प्राधिकारी से मंजूरी के लिए मंजूरी ज्ञापन का प्रारूप तैयार करेगी और उसे प्रधान कार्यालय भेजेगी .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
believers , fear allah . let every soul look to what it has forwarded for the future , and fear allah , for allah is aware of the things you do .
ऐ ईमानदारों ख़ुदा से डरो , और हर शख़्श को ग़ौर करना चाहिए कि कल क़यामत के वास्ते उसने पहले से क्या भेजा है और ख़ुदा ही से डरते रहो बेशक जो कुछ तुम करते हो ख़ुदा उससे बाख़बर है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
meanwhile , the tenure of the current mission has been extended until march 2014 for completion of ongoing projects and for sanction of new projects so as to maintain the momentum of development of urban infrastructure .
इस दौरान चालू परियोजनाओं को जारी रखने के लिए तथा नई परियोजनाओं की मंजूरी के लिए वर्तमान मिशन की अवधि को मार्च , 2014 तक के लिए बढ़ा दिया गया है , ताकि शहरी आधारभूत संरचना के विकास की गति को बरकरार रखा जा सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
under cma , cooperative banks are required to consider loan proposals for sanction within the broad framework of policy guidelines issued by rbi / nabard from time to time and in accordance with the exposure and other prudent banking norms .
ऋण निगरानी व्यवस्था के तहत सहकारी बैंकों द्वारा भारतीय रिजर्व बैंक / नाबार्ड द्वारा समय - समय पर जारी नीतिगत मार्गनिर्देशों के विस्तृत फ्रेमवर्क के भीतर और जोखिम और अन्य विवेकपूर्ण बैंकिंग मानदंडों के अनुसार मंजूरी हेतु ऋण प्रस्तावों पर विचार किया जाना अपेक्षित है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you are an mse manufacturing a product and want to upgrade the technology of manufacturing the product with the well established and improved technology as approved under the scheme , then you may have to approach to the nodal agencies / eligible financial institution for sanction of term loan for purchase of eligible machinery .
यदि आप किसी उत्पाद के निर्माण के लिए एक एमएसई कर रहे हैं और योजना के अंतर्गत अनुमोदित के रूप में अच्छी तरह से स्थापित और बेहतर तकनीक के साथ उत्पाद के निर्माण की प्रौद्योगिकी उन्नयन करना चाहते हैं , तो आप अवधि के ऋण की मंजूरी के लिए नोडल एजेंसियों / पात्र वित्तीय संस्था के लिए दृष्टिकोण करने के लिए हो सकता है पात्र मशीनरी की खरीद के लिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：