人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
or the other person
or bohot sardi thi yr
最終更新： 2018-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
to discuss about something with the other person
कुछ के बारे में दूसरे व्यक्ति के साथ बातचीत करना ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the process of transferring of land by the owner to the other person .
भूमि के स्वामी द्वारा किसी अन्य के पक्ष में भूमि का हस्तांतरण ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we have not been able to convince the fire brigade people
और हम अग्निशमन विभाग के लोगों को ये समझा नहीं सके
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
person who derive benefit along with the other person .
ऐसा व्यक्ति जो किसी अन्य के साथ ही लाभ प्राप्त करता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
to agree about a particular thing which the other person has been saying .
किसी विशेष वस्तु के बारे में सहमत होना जो कोई व्यक्ति बार बार कह रहा हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and try to make the music be the voice
और संगीत को ही आवाज़ बनाने की कोशिश कर सकते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if the other person also gets into competition , it can be harmful .
यदि दूसरा भी ऐसा ही करेगा तो इस स्पर्धा से दोनों को हानि हो सकती है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i don't know what the other person is thinking about me.
samne wala kya soch raha hai mere bare mein mujhe nahin pata
最終更新： 2024-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
' the other person is the hangman who has to execute the sentence .
और दूसरा ठहर सकता है जल्लाद , जो वह दंड अपने हाथों देता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in any relationship with gora , the other person would have to bow to his will .
गोरा के साथ जो काई व्यक्ति जो कोई सम्बन्ध स्वीकार करेगा , गोरा की इच्छा के सामने उसे झुकना ही पड़ेगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for you most certainly give thanks well, but the other person is not built up.
तू तो भली भांति से धन्यवाद करता है, परन्तु दूसरे की उन्नति नहीं होती।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
you need to figure it out first whether to call the other person "aap" or "tu"
अगर दूसरे लोग कर सकते हैं..आप कर सकते
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the hardest part of letting go is underst that the other person anding is okay with losing you
जाने देने का सबसे कठिन हिस्सा यह है कि दूसरे व्यक्ति और आपको खोने के साथ ठीक है
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
as a quick way to eyeball this distance, imagine that you and the other person both reached your hands towards each other.
इस दूरी का जल्दी से अनुमान लगाने के लिए, कल्पना करें कि आप और दूसरा व्यक्ति दोनों ने अपने हाथ एक-दूसरे तक पहुंचा दिए हैं।
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
will call in evning and try to settle something
शाम को फोन करेंगे
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
an effective salesman should be completely aware of the product and should be able to convince the prospective buyer .
एक प्रभावपूर्ण बिक्री कार्मिक को उत्पासद की पूर्णजानकारी होनी चाहिए तथा उसमें संभावी क्रेता को आश्व स्ति करने का सामर्थ्यव होना चाहिए
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
when you say a sorry it doesn t mean that you are wrong and the other person is right. it just means you value your relationship more than your ego
जब आप सॉरी कहते हैं तो इसका मतलब यह नहीं है कि आप हैं
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
uneasiness occurs over there you can't bear the other person's dukh and you feel inner suffering inside
कँपकँपी हो जाती है। सामनेवाले का दुःख देखा नहीं जाता और अंदर भोगवटा (सुख या दुःख का असर भुगतना) आता है। इसलिए सामायिक में इसलिए आज की सामायिक में यह देखना है कि अपना दयावाला भाग कितना है उसे भी देखो प्रकृति का दया भाग है। और उसमें से बाहर निकलकर जहाँ-जहाँ दया आई उसके पीछे जो अहंकार है उसे देखना है। अहंकार में से निकलकर आपको करुणा की ओर जाना है। जय सच्चिदानंद
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
i am a very punctil person and try to teach everywhere on time
मैं एक बहुत ही पंक्टिल व्यक्ति हूं और हर जगह समय पर पढ़ाने की कोशिश करता हूं
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 2
品質：
参照：