人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if god for us, who can against us
अगर भगवान हमारे लिए है, जो हमारे खिलाफ हो सकता है
最終更新： 2021-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if god be for us, who can be against you nobody
यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो कौन हमारे विरुद्ध हो सकता है?
最終更新： 2023-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
what then shall we say about these things? if god is for us, who can be against us?
सो हम इन बातों के विषय में क्या कहें? यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है?
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
what shall we then say to these things? if god be for us, who can be against us?
सो हम इन बातों के विषय में क्या कहें? यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है?
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the odds are against us but god is for us
आशा है हालात हमेशा आपके पक्ष में हों
最終更新： 2021-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the whole world may be against us , lets get ready to face them .
सारा जहां अदु सही आओ मुक़ाबला करें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nay more , it is for us to explain it :
फिर हमारे ज़िम्मे है उसका स्पष्टीकरण करना
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then it is for us to call them to account .
फिर उनका हिसाब हमारे ज़िम्मे है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but all this is for us to glorify the name of the creator
लेकिन यह सब हमारे लिए विधाता के नाम का गुणगान करने के लिए है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is for us to help create that atmosphere in which this happens .
हमारा यह काम है कि हम ऐसा माहौल तैयार करें जिसमें यह सम्भव हो सके ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is for us to collect it and to give you the ability to recite it ,
उसका जमा कर देना और पढ़वा देना तो यक़ीनी हमारे ज़िम्मे है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
brothers, my heart's desire and my prayer to god is for israel, that they may be saved.
हे भाइयो, मेरे मन की अभिलाषा और उन के लिये परमेश्वर से मेरी प्रार्थना है, कि वे उद्धार पाएं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
what ' s not fine is for us to make that choice on behalf of the future .
लेकिन भविष्य की ओर से हमारे द्वारा यह तय करना ठीक नहीं है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
trust in him at all times, you people. pour out your heart before him. god is a refuge for us. selah.
हे लोगो, हर समय उस पर भरोसा रखो; उस से अपने अपने मन की बातें खोलकर कहो; परमेश्वर हमारा शरणस्थान है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and jesus said unto him, forbid him not: for he that is not against us is for us.
यीशु ने उस से कहा, उसे मना मत करो; क्योंकि जो तुम्हारे विरोध में नहीं, वह तुम्हारी ओर है।।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am giving this merely as an example that we have always tried to assess matters and events independently and have not changed our stand merely because a country happened to oppose us or to be against us .
मैं यह केवल इस बात का उदाहरण प्रस्तुत करने के लिये कह रही हूं कि हमने सदा ही सभी मामलों और घटनाओं के बारे में स्वतंत्र आकलन से काम लिया है और अपना पक्ष केवल इसीलिये नहीं बदल दिया है कि कोई देश हमारा विरोध कर रहा है या हमारे खिलाफ है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
thy throne, o god, is for ever and ever: the sceptre of thy kingdom is a right sceptre.
हे परमेश्वर, तेरा सिंहासन सदा सर्वदा बना रहेगा; तेरा राजदण्ड न्याय का है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is for us to decide if we want to live in a state of perpetual tension or develop together in an atmosphere of peace and harmony .
यह हमें निर्णय करना है कि हम निरंतर तनाव में जीना चाहते हैं या हमें मिलकर शांति और सौहार्द का वातावरण पैदा करना है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory;
क्योंकि हमारा पल भर का हल्का सा क्लेश हमारे लिये बहुत ही महत्वपूर्ण और अनन्त जीवन महिमा उत्पन्न करता जाता है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the magicians came unto fir ' awn . they said : surely there is for us a reward if we are the overcomers .
ग़रज़ जादूगर सब फिरऔन के पास हाज़िर होकर कहने लगे कि अगर हम जीत जाएं तो हमको बड़ा भारी इनाम ज़रुर मिलना चाहिए
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：