人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
good things come to those who wait
सब्र का फल मीठा होता है
最終更新: 2017-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
good things come to those who wait and inspire used to persevere
अच्छी बातें जो इंतजार और प्रेरित करने के लिए दृढ़ रहना करते थे करने के लिए आते है
最終更新: 2021-10-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
is into those who believe
एक जो ईश्वर को मानते हैं
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who believe and obey god ,
ये वह लोग हैं जो ईमान लाए और डरते थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who believe and guarded :
ये वह लोग हैं जो ईमान लाए और डरते थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who believe and are cautious
ये वह लोग हैं जो ईमान लाए और डरते थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
those who believe and are aware .
ये वह लोग हैं जो ईमान लाए और डरते थे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
good things come to people who wait but better things come to those who go aut and get them
अच्छी बातें लोग हैं, जो इंतजार करने के लिए आते हैं, लेकिन बेहतर चीजें जो aut जाने के लिए आते है और उंहें मिलता है
最終更新: 2021-12-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
and it certainly is a guide and a mercy to those who believe .
और इसमें भी शक नहीं कि ये कुरान ईमानदारों के वास्ते अज़सरतापा हिदायत व रहमत है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the future belongs to those who believe in the beauty of the dreams
भविष्य उन सभी का है जो सपनों की सुंदरता में विश्वास करते हैं
最終更新: 2021-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
the future belongs to those who believe in the beauty of their dreams .
भविष्य उनका है जो अपने सपनों की सुंदरता में यकीन करते हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
success comes to those who dare and do
सफलता उन्हीं को मिलती है जो हिम्मत करते हैं और अभिनय करते हैं
最終更新: 2020-02-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
the future belongs to those who believe in the beauty of their dreams believe
भविष्य उन लोगों का है जो इंतजार करना जानते हैं
最終更新: 2022-12-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and what is dearest to you - - help from god and early victory . so give good tidings to those who believe .
और दूसरी चीज़ भी जो तुम्हें प्रिय है , " अल्लाह की ओर से सहायता और निकट प्राप्त होनेवाली विजय , " ईमानवालों को शुभसूचना दे दो !
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
for those who believe and do good works is blessedness and blessed resort '
जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे अच्छे काम किए उनके वास्ते तूबा और ख़ुशहाली और अच्छा अन्जाम है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
allah has promised to those who believe and do good deeds they shall have forgiveness and a mighty reward .
जो लोग ईमान लाए और उन्होंन अच्छे कर्म किए उनसे अल्लाह का वादा है कि उनके लिए क्षमा और बड़ा प्रतिदान है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely , those who believe and do good works shall enter gardens of bliss ,
बेशक जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे काम किए उनके लिए नेअमत के बाग़ हैं कि यो उनमें हमेशा रहेंगे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
“ the future belongs to those who believe in the beauty of their dreams . ” - eleanor roosevelt
“ भविष्य उनका है जो अपने सपनों की सुंदरता में यकीन करते हैं . ” - एलेअनोर रूज़वेल्ट
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
what have things come to , when an old woman has to patch her shawl ?
क्या समय आ गया हैं , जब एक बूढ़ी औरत को अपना चादर रफू करना पड़ रहा है ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
save those who believe and do righteous good deeds , for them is a reward that will never come to an end .
मगर जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे अच्छे काम किए उनके लिए बेइन्तिहा अज्र
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: