検索ワード: gracious (英語 - ヒンズー語)

gracious
आपका परिवार और कौन है

be gracious and accept me .
उदार बनो और मुझे स्वीकार करो ।

goodness gracious, can it be?
हे भगवान वाह, यह हो सकता है?

your gracious presence is solicited
आपकी उपस्थिति का आग्रह किया जाता है

the most gracious , the most merciful
बड़ा कृपालु , अत्यन्त दयावान हैं

so be patient with gracious patience .
तो तुम अच्छी तरह इन तक़लीफों को बरदाश्त करते रहो

and then the gracious people that they are ,
और जितने भद्र वो लोग हैं ,

request the pleasure of your gracious presence
अपनी गरिमामयी उपस्थिति की खुशी का अनुरोध करें

because they ascribe a son to the gracious one .
इस बात से कि उन लोगों ने खुदा के लिए बेटा क़रार दिया

in the name of allah the most gracious ever merciful
अल्लाह के नाम पर जो सबसे ज्यादा मेहरबान है।

if indeed you have tasted that the lord is gracious:
यदि तुम ने प्रभु की कृपा का स्वाद चख लिया है।

in the name of god, the most gracious, the most merciful.
सबसे अधिक लाभकारी और दयालु ओ अल्लाह

i have been touched by the gracious hospitality accorded to me .
मुझे प्रदान किए गए हार्दिक आतिथ्य से , मैं अभिभूत हूं ।

yahweh is gracious and righteous. yes, our god is merciful.
यहोवा अनुग्रहकारी और धर्मी है; और हमारा परमेश्वर दया करनेवाला है।

and the earth have we laid out , how gracious is the spreader !
और ज़मीन को भी हम ही ने बिछाया तो हम कैसे अच्छे बिछाने वाले हैं

,bless you,be gracious to you and may he give you his peace
भगवान आपकी रक्षा करे

a gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches.
अनुग्रह करनेवाली स्त्री प्रतिष्ठा नहीं खोती है, और बलात्कारी लाग धन को नहीं खोते।

a gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
अनुग्रह करनेवाली स्त्री प्रतिष्ठा नहीं खोती है, और बलात्कारी लाग धन को नहीं खोते।